1
00:00:00,000 --> 00:00:23,460
 Dallo studio distribuito di Gump Media Production, notizie di tecnologia, live-fire digitale, questo

2
00:00:23,460 --> 00:00:33,640
 è Digitalia. Settimana del 29 dicembre 2025, l'anno volge al termine, la crudi Digitalia

3
00:00:33,640 --> 00:00:37,600
 si riposa con le rispettive famiglie, godendosi ceni infinite e spiegando ai parenti come

4
00:00:37,600 --> 00:00:42,440
 funzionano gli LLM. Potevamo lasciarvi privi del vostro podcast di notizie digitali in salsa

5
00:00:42,440 --> 00:00:46,740
 italiana per tutte le festività? Ovviamente no, per questo abbiamo cucinato una raccolta

6
00:00:46,740 --> 00:00:51,120
 di gingilli che speriamo possa intrattenervi e incuriosirvi. Dagli studi distribuiti di

7
00:00:51,120 --> 00:00:54,840
 Milano, Roma, Avellino e Sanremo, questo è Digitalia.

8
00:00:54,840 --> 00:01:07,080
 Buongiorno a tutti, buonasera, benvenuti a questa puntata, dipende dove voi ci state ascoltando

9
00:01:07,080 --> 00:01:12,140
 se buongiorno o buonasera, dipende anche dove noi stiamo registrando perché abbiamo registrato

10
00:01:12,140 --> 00:01:16,680
 questa puntata in una maniera un po' speciale, ognuno per sé, ognuno nel suo momento preferito

11
00:01:16,680 --> 00:01:22,060
 in queste festività, per farvi arrivare i nostri auguri a tutti voi, gli auguri a metà

12
00:01:22,060 --> 00:01:27,560
 fra Natale e Capodanno, di questa fine dell'anno, dell'inizio dell'anno prossimo, per non lasciarvi

13
00:01:27,560 --> 00:01:32,740
 soli comunque in questi giorni e per portarvi i gingilli che ci sono piaciuti di più in questo

14
00:01:32,740 --> 00:01:39,040
 periodo. Non voglio stare a chiacchierare troppo da solo, voglio passare subito la palla a Franco

15
00:01:39,040 --> 00:01:43,420
 e poi di fila a tutti gli altri per ascoltare che cosa ci propongono quei loro gingilli.

16
00:01:43,420 --> 00:01:50,080
 Eccoci qui Francesco, molto bella questa idea dello speciale distribuito, quando ci sono novità

17
00:01:50,080 --> 00:01:56,440
 su Digitalia, sono sempre il primo ad abbracciarle, a essere felice. Allora cominciamo col primo

18
00:01:56,440 --> 00:02:03,320
 gingillo che è Diggers, Diggers per chi c'era ai tempi, per i giocatori di un tempo e per il retro

19
00:02:03,320 --> 00:02:12,500
 gamer di oggi. Era un gioco inizialmente pubblicato per Amiga CD32, e se non sapete che cos'è

20
00:02:12,500 --> 00:02:18,080
 l'Amiga CD32, anche quella è un bel tuffo nel passato, in seguito rilasciato anche per

21
00:02:18,080 --> 00:02:28,520
 l'Amiga 1002. È un puzzle strategy in due dimensioni dove si sceglie una di quattro razze e poi si dirige

22
00:02:28,520 --> 00:02:34,980
 questa squadra di cinque minatori per scavare, raccogliere gemme e battere una fazione avversaria

23
00:02:34,980 --> 00:02:41,060
 nel raggiungere un obiettivo di denaro per ogni zona. Immaginatevi una specie di lemmings ma con

24
00:02:41,060 --> 00:02:47,200
 minatori che eseguono ordini, hanno personalità proprie e una competizione economica in tempo reale.

25
00:02:47,440 --> 00:02:53,900
 Ebbene c'è questo remake su GitHub, per cui completamente open source, che può girare su

26
00:02:53,900 --> 00:03:02,380
 Windows, può girare su Mac e può girare anche su Linux. Per cui per il vostro retro gaming natalizio,

27
00:03:02,380 --> 00:03:06,920
 il primo gingillo Diggers, il fan remake per Mac OS, Linux e Windows.

28
00:03:09,780 --> 00:03:15,520
 Eccoci per il primo gingillo delle feste di Natale da parte mia. Uno dei più bei giochi a cui ci si può

29
00:03:15,520 --> 00:03:22,580
 appassionare sono sicuramente gli scacchi. Ho avuto la possibilità di approfondire un po' questa bellissima

30
00:03:22,580 --> 00:03:30,640
 cultura che c'è dietro questo gioco e l'ho potuto fare grazie a chess.com, un portale che poi si declina

31
00:03:30,640 --> 00:03:38,780
 in tantissimi modi diversi. C'è l'applicazione, c'è la parte web, c'è la web app, ci sono veramente

32
00:03:38,780 --> 00:03:45,120
 tantissime opportunità di poter giocare con chess.com, ma soprattutto c'è l'opportunità di imparare,

33
00:03:45,120 --> 00:03:50,580
 giocare contro un bot, risolvere i quiz giornalieri, imparare le aperture, imparare cos'è un arrocco,

34
00:03:50,580 --> 00:03:56,880
 ma soprattutto ha un algoritmo veramente ben fatto per poter sfidare i giocatori del proprio livello,

35
00:03:56,880 --> 00:04:01,200
 che per me è sempre stata la mia più grande difficoltà, cioè imparare da principiante una

36
00:04:01,200 --> 00:04:05,900
 cosa affrontando persone magari molto brave che hanno anni di esperienza ovviamente ti deprime,

37
00:04:05,900 --> 00:04:11,820
 non ti fa sentire in gamba, è capace, non ti aiuta da molti punti di vista a poter affinare

38
00:04:11,820 --> 00:04:16,440
 con passione anche l'autotecnica su quello che dovrebbe essere al nostro livello un passatempo

39
00:04:16,440 --> 00:04:22,060
 e un gioco divertente, ma con una grandissima storia e con tanti risvolti anche nella capacità

40
00:04:22,060 --> 00:04:27,840
 di modulare il pensiero a mio giudizio veramente molto interessanti e quindi propongo questo

41
00:04:27,840 --> 00:04:33,360
 gingillo durante le feste di Natale perché trovo che per chiunque appassionati e non l'idea

42
00:04:33,360 --> 00:04:38,860
 di imparare qualcosa di nuovo, come notate nelle ultime puntate spesso ho parlato di musica,

43
00:04:38,860 --> 00:04:45,300
 di moto, di barche, di tante cose nuove che si possono imparare, in realtà al netto di quanto

44
00:04:45,300 --> 00:04:50,820
 si può diventare bravi in quell'attività, impegnarsi in qualcosa come questo migliora

45
00:04:50,820 --> 00:04:55,680
 anche le cose su cui siamo già bravi e gli scacchi su questo sono lo stimolo maggiore

46
00:04:55,680 --> 00:05:00,020
 per il cervello e per imparare qualcosa di nuovo senza troppo impegno.

47
00:05:00,020 --> 00:05:06,220
 Chess.com ci sono più di 230 milioni di giocatori, vi divertirete da matti.

48
00:05:08,760 --> 00:05:13,540
 Visto che il mondo attorno a noi di recente mi sembra si stia diventando sempre più scemo,

49
00:05:13,540 --> 00:05:21,980
 ho deciso di dotarmi anche io di una VPN, dopo aver evitato quelle più mainstream che tanto

50
00:05:21,980 --> 00:05:28,700
 non sponsorizzeranno mai Digitalia, dopo qualche ricerca sono atterrato su Mulvad VPN.

51
00:05:28,700 --> 00:05:35,280
 Mulvad VPN promette di essere una VPN privata e la reputazione, insomma quello che ho letto

52
00:05:35,280 --> 00:05:41,720
 su internet mi sembra vada tutta in questa direzione. In alcuni aspetti poi questa tendenza

53
00:05:41,720 --> 00:05:46,520
 ad essere privata è davvero tangibile, ad esempio potete registrarvi senza creare un

54
00:05:46,520 --> 00:05:51,100
 account e voi mi chiederete e come si fa? In pratica andate sul sito, vi viene staccata

55
00:05:51,100 --> 00:05:57,120
 una specie di chiave segreta, una chiave privata che dovete tenere da parte ovviamente, a cui

56
00:05:57,120 --> 00:06:04,380
 poi si collegano i pagamenti che ricaricano l'account e vi permettono appunto di estendere

57
00:06:04,380 --> 00:06:10,520
 il periodo. Pagamenti poi che possono essere fatti anche in criptovalute. La cosa che però

58
00:06:10,520 --> 00:06:14,460
 mi è piaciuta di più è il fatto che costa 5 euro al mese, ma se volete fare l'abbonamento

59
00:06:14,460 --> 00:06:19,840
 annuale costa sempre 5 euro al mese. Non fanno mai sconti, non hanno un free tier, insomma

60
00:06:19,840 --> 00:06:26,660
 voi vi registrate, lo provate, pagate i 5 euro, se vi va bene continuate, altrimenti bastamici

61
00:06:26,660 --> 00:06:31,760
 come prima che è una cosa che a me mi gasa tantissimo. È possibile creare fino a 5 chiavi

62
00:06:31,760 --> 00:06:37,540
 per ogni account, ognuna per un dispositivo diverso per collegarsi in contemporanea ed è

63
00:06:37,540 --> 00:06:43,340
 possibile farlo sia tramite la loro app, che c'è anche su Fdroid, oppure si possono configurare

64
00:06:43,340 --> 00:06:49,480
 dei client WireGuard o OpenVPN. Credo che però quest'ultimo forse lo stanno dismettendo.

65
00:06:49,740 --> 00:06:55,560
 È chiaramente possibile scegliere il paese di uscita, è possibile poi anche se scegliere

66
00:06:55,560 --> 00:07:02,920
 se attivare su ognuno di queste connessioni i vari blocchi. Ci sono quelli dell'advertisement,

67
00:07:02,920 --> 00:07:08,980
 ci sono anche dei blocchi sui social, protezioni di rete varie ed eventuali e così via. Hanno

68
00:07:08,980 --> 00:07:13,980
 anche un browser dedicato. Li trovate su molvad.net

69
00:07:16,060 --> 00:07:24,040
 Il mio primo gingillo di questa sera è Deep Medicine, un libro di Eric Topol che perlomeno

70
00:07:24,040 --> 00:07:28,940
 ho trovato finora solo in inglese, una lettura che merita. Eric Topol è un chirurgo americano

71
00:07:28,940 --> 00:07:35,820
 di fama, è un cardiologo, un cardiochirurgo e ha scritto vari libri che cercano di realizzare

72
00:07:35,820 --> 00:07:41,860
 il futuro della medicina. Questo in particolare è datato 2019, che è un sacco di tempo fa per

73
00:07:41,860 --> 00:07:45,620
 gli argomenti che tratta, perché tratta di intelligenza artificiale, di deep learning

74
00:07:45,620 --> 00:07:51,520
 in particolare, come ancora in quegli anni lo chiamavamo. In una serie di capitoli, in

75
00:07:51,520 --> 00:07:57,480
 una dozzina di capitoli analizza intanto quali sono i problemi della medicina odierna, chiaramente

76
00:07:57,480 --> 00:08:02,420
 visti dal suo punto di vista molto americano centrico, ma tante cose sulle diagnosi, sugli

77
00:08:02,420 --> 00:08:09,060
 esami, su un certo tipo di medicina difensiva sono interessanti. Poi analizza con vari casi

78
00:08:09,060 --> 00:08:17,300
 che ha voluto portare come l'intelligenza artificiale, il deep learning, il machine learning e tutte

79
00:08:17,300 --> 00:08:24,620
 queste tecnologie che avevamo nel 2019 e che abbiamo ancora oggi meglio, sarebbero riuscite

80
00:08:24,620 --> 00:08:30,580
 in molti casi a evitare errori, a migliorare anche l'accesso alle cure, a evitare inutili

81
00:08:30,580 --> 00:08:36,060
 esami ai pazienti e in generale ad avere una vita molto più sana per tutti. Quello

82
00:08:36,060 --> 00:08:40,820
 che mostra in questo libro comunque è un'analisi approfondita, pro e contro, non è solo a favore

83
00:08:40,820 --> 00:08:58,240
 la medicina di un futurista della medicina. Benvenuti, benvenuti a questo speciale distribuito

84
00:08:58,240 --> 00:09:09,060
 natale che Digitalia vi propone per le vacanze natalizie 2025-2026. Eccoci al primo gingillo

85
00:09:09,060 --> 00:09:15,700
 del Cylon Prof. Come potete aspettarvi, come immagino tutti in qualche maniera abbiate

86
00:09:15,700 --> 00:09:22,260
 anticipato, i gingilli del Cylon Prof saranno dei gingilli libri. Cominciamo con una raccolta

87
00:09:22,260 --> 00:09:27,960
 di racconti di fantascienza di uno degli autori da me preferiti dell'epoca d'oro,

88
00:09:27,960 --> 00:09:35,020
 Frederick Paul. La raccolta si chiama Processo al domani e potete con l'occasione anche procurarvi

89
00:09:35,020 --> 00:09:41,400
 un libro vintage perché ho dato un'occhiata in giro e oltre ovviamente a trovarsi nelle

90
00:09:41,400 --> 00:09:48,200
 modalità un po' più digitali è possibile acquistare il volume ancora che si trova in una ragionevole

91
00:09:48,200 --> 00:09:57,880
 buona disponibilità in forma appunto tradizionale. Un bel libro di carta da tenere e magari da aprire

92
00:09:57,880 --> 00:10:05,800
 sfogliare la notte di Natale. In particolare il racconto che vi suggerisco è Buon Natale,

93
00:10:05,800 --> 00:10:14,400
 anzi no scusatemi, Buon Compleanno caro Gesù, che ha in comune con le nostre tematiche digitaliane

94
00:10:14,400 --> 00:10:24,000
 l'ipercommercializzazione del fenomeno appunto natalizio. Paul è uno scrittore da questo

95
00:10:24,000 --> 00:10:32,340
 punto di vista abbastanza duro e proietta in un futuro non troppo lontano questa completa

96
00:10:32,340 --> 00:10:40,660
 trasformazione nel Natale in un evento totalmente ed esclusivamente capitalistico. Ci siamo vicini no?

97
00:10:40,660 --> 00:10:48,940
 e dobbiamo anche dire che in qualche maniera le tecnologie digitali hanno anticipato, accelerato

98
00:10:48,940 --> 00:10:56,100
 o comunque semplificato questa progressiva commercializzazione del tutto. Ma niente paura,

99
00:10:56,100 --> 00:11:01,540
 da questo punto di vista ci aspetta ben peggio con il prossimo gingillo.

100
00:11:01,540 --> 00:11:06,800
 Ragazzi non posso che farvi tantissimi auguri di buone feste, Buon Natale, so che molti di voi

101
00:11:06,800 --> 00:11:12,540
 apprezzano quando dico qualche frase in romano e quindi taglie tutta, andiamo avanti così, sarà un grande

102
00:11:12,540 --> 00:11:15,580
 2026, non vedo l'ora di passarlo tutti insieme. Tanti auguri.

103
00:11:18,580 --> 00:11:28,060
 È il turno di Markedit. Markedit è un editor markdown per macOS, anche questo open source, trovate tutti i sorgenti su Github.

104
00:11:28,060 --> 00:11:36,760
 Immaginatevelo come un text edit ma dedicato al testo markdown. Quindi niente fronzo, li apri un file md, scrivi, salvi.

105
00:11:36,900 --> 00:11:43,900
 L'idea è di avere la rapidità di un blocco note con la sintassi markdown come linguaggio di formattazione.

106
00:11:44,880 --> 00:11:54,200
 Caratteristica è privacy totale, non raccoglie dati, è l'equivalente di scrivere su un pezzo di carta, senza neanche la telemetria, neanche la trasmissione dei bug allo sviluppatore.

107
00:11:54,200 --> 00:12:08,040
 Completamente nativo, interfaccia pulita, le scorciatoie, comportamento proprio da applicazione per Mac, quindi ti senti subito a casa e sei tranquillo che non stai appesantendo il sistema con l'ennesima app Electron.

108
00:12:08,700 --> 00:12:20,880
 Performance ottima, apre file anche giganteschi senza il minimo rallentamento, l'app è leggera, pesa 4 MB per cui, come dicevo prima, assoluta leggerezza e soprattutto è estensibile.

109
00:12:20,880 --> 00:12:26,960
 Intanto l'integrazione per Shortcuts e per Apple Script, quindi è completamente scrittabile.

110
00:12:26,960 --> 00:12:36,900
 E poi ha un sistema di estensioni per la personalizzazione che non solo permettono di scrivere temi per personalizzare l'aspetto, ma anche proprio nuove funzionalità.

111
00:12:36,900 --> 00:12:51,780
 Ad esempio io ne ho scaricate un paio, una permette di avere in tempo reale il riquadro di sinistra con l'editor di testo grezzo, sapete il Markdown con gli asterischi e i cancelletti per indicare i vari tipi di testo.

112
00:12:51,780 --> 00:13:20,760
 Un'altra estensione ad esempio per integrare sistemi AI per la scrittura, quindi modelli generativi classici, ad esempio quelli di Apple integrati nel sistema e utilizzati anche qui in modo assolutamente privato senza nessun leak di informazione.

113
00:13:20,760 --> 00:13:28,080
 Markedit su GitHub, tutto il codice sorgente e anche ovviamente già gli eseguibili che potete scaricare nella sezione release.

114
00:13:30,240 --> 00:13:39,720
 Ok, questo gingillo è veramente strano, o forse no. Un po' di tempo fa avevo portato come gingillo Firefly per gestire le finanze personali.

115
00:13:39,720 --> 00:13:46,400
 L'ho usato per un annetto, ma forse per quelli che sono i miei obiettivi era un po' troppo complicato.

116
00:13:46,960 --> 00:13:59,920
 Troppe solastrutture, troppi sistemi e soprattutto poi in Europa dove è praticamente impossibile interfacciarsi via API con una banca.

117
00:14:00,560 --> 00:14:06,780
 Nel frattempo poi sono caduto in altri rabbit hole e ho spostato un po' della mia vita in file di testo.

118
00:14:06,780 --> 00:14:13,300
 Ho iniziato a usare Emacs, quella è un'altra storia di cui magari poi parlerò con lo psicologo forse.

119
00:14:13,980 --> 00:14:33,200
 Comunque, tra i vari rabbit hole però c'è quello del plain text accounting che, come dice la parola, è appunto tener traccia delle proprie finanze, sia personali ma perché no anche quella della vostra azienda, della vostra agenzia, tramite semplici file di testo, con tutti i vantaggi e chiaramente qualche scomodità che questo può portare.

120
00:14:33,200 --> 00:14:48,780
 Non vuol dire però che ogni volta dovete aprire Notepad e inserire a manella tutte le transazioni perché esistono varie metodologie che sono praticamente delle sintassi, basate tutte sulla partita doppia, che però sono anche supportate da una pletola di strumenti.

121
00:14:48,780 --> 00:15:11,740
 I più famosi, le metodologie più famosi sono Ledger, Hledger e Bincount e hanno, tra l'altro si parlano anche in parte tra di loro, e hanno strumenti che sono gestibili sia da terminali ma altri con un'interfaccia grafica o un'interfaccia web per i vostri serverini self-hosted.

122
00:15:12,460 --> 00:15:24,860
 E questi strumenti non solo servono ad inserire le transazioni ma anche poi a generare della reportistica super dettagliata o no, a seconda appunto di quello che vi serve.

123
00:15:24,860 --> 00:15:52,140
 Il bello poi di questi sistemi è che sono file di testo, quindi ci potete fare quello che volete, se sapete scrivere in Python o in qualunque linguaggio potete anche creare degli script, delle sovrastrutture che si adattino ai vostri bisogni oppure farveli scrivere nell'LLM e nessuno arriverà insomma a inscittificarveli.

124
00:15:52,380 --> 00:16:05,840
 Trovate tutta la documentazione, i programmi su diffusi, più diffusi, corsi, videotutorial, subreddit, chat su IRC, chat su Matrix, tutto su plaintextaccounting.org

125
00:16:05,840 --> 00:16:17,040
 E sì, eccoci qua col secondo gingilibro per questo speciale Natale 2025 di Digitalia dal vostro CylonProf.

126
00:16:17,740 --> 00:16:45,200
 Il secondo gingilibro è la trilogia di Altered Carbon che trovate facilmente in versione Kindle ma che potete anche acquistare in versione invece stampata e che ripropone alla lettura quella che penso molti di voi abbiano seguito come serie televisiva appunto Altered Carbon dove la tematica in qualche maniera è addirittura oltre l'immaginabile

127
00:16:45,200 --> 00:17:11,740
 delle tecnologie digitali anche se è una di quelle che ricorre spesso almeno è diventato un archetipo di una certa parte della fantascienza e c'è una tematica nella quale è possibile trasferire la personalità, la coscienza, l'io di un essere umano in contenitori che sono in questo caso dei altri corpi, dei corpi appunto di Altered Carbon.

128
00:17:12,200 --> 00:17:30,140
 La trilogia è un racconto noir di tipo anche quasi poliziesco e credo che sia una delle cose che potrebbero accompagnare con grande piacere le letture natalizie e sono quelle nelle quali si cerca anche un minimo di relax.

129
00:17:30,200 --> 00:17:38,940
 Quindi se volete nello stesso tempo avere un po' una sensazione mozzafiato di quello che le tecnologie potrebbero rendere possibile nel futuro.

130
00:17:39,200 --> 00:18:06,120
 Un interrogativo abbastanza profondo su quella che è l'essenza dell'essere umano ma tutto questo in una confezione piacevole dal punto di vista della lettura e come dire in qualche maniera anche confezionata, scusatemi la ripetizione, nella forma del noir che quindi aggiunge quel minimo di attrattiva e anche di sfida intellettuale per capire quello che sta succedendo.

131
00:18:06,200 --> 00:18:16,040
 La trilogia di Altered Carbon di Richard Morgan può essere una buona scelta, può essere un buon gingillibro per il vostro Natale.

132
00:18:17,180 --> 00:18:32,340
 Come secondo gingillo di questa sera voglio portare un software, un software che risponde a una mia esigenza.

133
00:18:32,340 --> 00:18:39,700
 Stavo, vi racconto intanto questo, stavo mettendo a posto un po' la mia vita digitale, come i cassetti e anche gli hard disk ogni tanto vanno messi in ordine.

134
00:18:39,700 --> 00:18:50,860
 Stavo guardando su un vecchio hard disk pieno di file, di quando ero più giovane, di quando vecchie cose insomma e ho iniziato a trovare che alcune foto erano duplicate in due cartelle.

135
00:18:50,860 --> 00:18:52,240
 L'ho trovata in più posti.

136
00:18:52,240 --> 00:19:00,960
 E allora ho detto senti voglio dare un'occhiata e cercare tutti i duplicati che ho e magari semplificare perché effettivamente ho due tera di dati ma di questi quanti sono veramente utili.

137
00:19:01,360 --> 00:19:05,840
 E oltre alla pulizia a mano anche cercare un po' tutto quello che è doppione non fa mai male.

138
00:19:05,840 --> 00:19:15,540
 Ce ne sono tantissimi di software che lo fanno, la maggioranza sono commerciali, dietro abbonamento, dietro comunque acquisto di funzioni premium.

139
00:19:15,540 --> 00:19:17,920
 Ho detto ma strano che non ci sia qualcosa di open source.

140
00:19:17,920 --> 00:19:20,120
 Così ho cercato, ho cercato, ho sperimentato.

141
00:19:20,120 --> 00:19:22,300
 Alla fine sono arrivato su DupGuru.

142
00:19:22,300 --> 00:19:35,760
 DupGuru, scritto DupGuru, è un software open source, libero, gratuito, disponibile su GitHub come codice sorgente o su dupguru.voltaicedeas.net

143
00:19:35,760 --> 00:19:38,980
 ma trovate i link come sempre nelle note della puntata.

144
00:19:38,980 --> 00:19:43,720
 Non è quello con l'interfaccia grafica migliore, però funziona.

145
00:19:43,720 --> 00:19:50,040
 Voi avviate il software, gli dite delle cartelle da monitorare e lo fate analizzare.

146
00:19:50,040 --> 00:19:57,580
 Lui se le guarda, controlla, ha diversi algoritmi, alcuni studiati appositamente per le fotografie, per altri tipi di file,

147
00:19:57,580 --> 00:20:02,360
 alcuni banalmente per nomi dei file dimensioni, quindi un po' più semplici.

148
00:20:02,360 --> 00:20:05,580
 Fa la sua analisi e vi propone quelli che sono i duplicati.

149
00:20:05,580 --> 00:20:10,120
 Fate sempre un controllo, perché Mario non fa anche con i programmi commerciali.

150
00:20:10,120 --> 00:20:16,820
 Scegliete quelli da tenere e quelli da cancellare, dite pulisci, pulite e avete indietro giga e giga,

151
00:20:16,820 --> 00:20:22,620
 ma soprattutto ordine nei vostri cassetti digitali e l'ordine nei cassetti è anche un ordine mentale.

152
00:20:22,620 --> 00:20:27,840
 Quindi insomma si inizia l'anno prossimo con un po' più di pulizia anche in questi giga

153
00:20:27,840 --> 00:20:33,660
 che apparentemente non costano nulla ma di fatto appesantiscono il nostro pensiero.

154
00:20:34,300 --> 00:20:40,920
 E siamo arrivati alla fine di un altro anno di calendario in cui ne abbiamo viste veramente tante,

155
00:20:40,920 --> 00:20:45,160
 forse di quelle che avremmo pensato e previsto a fine 2024.

156
00:20:45,160 --> 00:20:50,700
 Mi andrò a riascoltare quelle puntate e chissà cosa ci aspetta nel 2026.

157
00:20:51,140 --> 00:20:56,180
 Prima di scoprirlo, insieme però vi auguro di godervi queste feste,

158
00:20:56,180 --> 00:20:59,960
 di riempirvi di pasta e vongole, insalata di rinforzo,

159
00:20:59,960 --> 00:21:05,000
 struffoli o insomma qualsiasi altro piatto vi porti gioia.

160
00:21:05,000 --> 00:21:10,440
 Buon Natale, buone feste e a tra pochissimo per le prossime puntate di Digitalia.

161
00:21:10,440 --> 00:21:11,100
 Ciao!

162
00:21:12,100 --> 00:21:17,580
 Il mio secondo gingillo per queste feste di Natale invece è un libro,

163
00:21:17,580 --> 00:21:19,760
 ma un libro sulla meccanica.

164
00:21:19,760 --> 00:21:22,860
 È un libro che si chiama The Watch Stories and Sour Fair

165
00:21:22,860 --> 00:21:29,940
 ed è una pubblicazione che celebra i 150 anni di una casa di orologi

166
00:21:29,940 --> 00:21:32,540
 che si chiama Audemars Piguet, che molti di voi conosceranno,

167
00:21:32,540 --> 00:21:36,200
 a nord di Ginevra, a un'oretta, diciamo, a ridosso delle Alpi,

168
00:21:36,200 --> 00:21:41,660
 perché in questo posto, chiamata la Valle del Tempo, a metà dell'Ottocento,

169
00:21:41,820 --> 00:21:45,140
 nasce la tradizione della meccanica e dell'orologeria.

170
00:21:45,140 --> 00:21:46,920
 Perché un gingillo su Digitalia?

171
00:21:46,920 --> 00:21:50,500
 Perché la meccanica, come penso di condividere con molti di voi,

172
00:21:50,500 --> 00:21:52,900
 è l'origine della passione sul digitale,

173
00:21:52,900 --> 00:21:56,280
 perché la capacità di poter costruire ingranaggi,

174
00:21:56,280 --> 00:21:59,720
 di poter creare reazioni che sfruttano la fisica,

175
00:21:59,720 --> 00:22:02,080
 che fanno accadere qualcosa, l'analogico,

176
00:22:02,080 --> 00:22:07,640
 per chi ha amato l'analogico, il digitale ha sempre avuto un valore ancora più magico

177
00:22:07,640 --> 00:22:11,460
 e che quindi ci riporta dei tempi in cui potevamo toccare con mano

178
00:22:11,460 --> 00:22:14,220
 tutte le tecnologie in cui andavamo incontro.

179
00:22:14,220 --> 00:22:20,600
 La prima, diciamo, primissima industria che è cresciuta sulle basi della meccanica

180
00:22:20,600 --> 00:22:24,600
 è proprio l'industria orologera e su questo la storia di questo brand,

181
00:22:24,600 --> 00:22:27,740
 raccontata in questo libro, che si concentra proprio sui brevetti,

182
00:22:27,740 --> 00:22:33,400
 sui movimenti di scappamento, sulla capacità dell'orologio di poter generare suoni

183
00:22:33,400 --> 00:22:36,660
 e i suoni devono essere prodotti in relazioni al metallo

184
00:22:36,660 --> 00:22:40,600
 che deve sbattere contro un altro metallo con una certa produzione di una certa nota

185
00:22:40,600 --> 00:22:44,840
 e che quindi deve avere delle competenze non solo meccaniche ma anche musicali

186
00:22:44,840 --> 00:22:47,760
 all'interno di ingranaggi che sono di piccoli millimetri.

187
00:22:48,160 --> 00:22:53,120
 È per me una poesia del fatto che spesso ciò che produciamo come esseri umani

188
00:22:53,120 --> 00:22:58,960
 ha un valore intrinseco enorme che ci permette di appassionarci

189
00:22:58,960 --> 00:23:03,540
 ed essere nerd veri di un qualcosa che non ha un motivo di esistere.

190
00:23:03,540 --> 00:23:06,600
 L'ora si può leggere ormai facilmente su un display digitale,

191
00:23:06,600 --> 00:23:11,500
 ma per il semplice motivo che possiamo produrre quella bellezza a livello meccanico

192
00:23:11,500 --> 00:23:13,800
 secondo me è impagabile.

193
00:23:13,800 --> 00:23:18,600
 The Watch per imparare tutto sulla storia dell'orologeria e della meccanica.

194
00:23:18,600 --> 00:23:23,980
 E adesso la crittografia di Signal,

195
00:23:23,980 --> 00:23:27,740
 la chat super sicura per messaggiare,

196
00:23:27,740 --> 00:23:30,040
 quella che quando ho chiesto a Snowden

197
00:23:30,040 --> 00:23:34,140
 come fai a sapere, a fidarsi che Signal è veramente sicura,

198
00:23:34,140 --> 00:23:36,040
 lui ha detto sono ancora vivo.

199
00:23:36,040 --> 00:23:38,280
 E quindi è spiegato tutto.

200
00:23:38,340 --> 00:23:42,320
 Signal ha una crittografia costituita da due meccanismi,

201
00:23:42,320 --> 00:23:43,880
 come fossero, li chiamano due ratchet,

202
00:23:43,880 --> 00:23:47,260
 come fossero due lucchetti, due ingranaggi.

203
00:23:47,260 --> 00:23:50,280
 Uno che permette la forward secrecy,

204
00:23:50,280 --> 00:23:55,600
 cioè se un aggressore viene in possesso delle vostre chiavi oggi,

205
00:23:55,600 --> 00:23:58,640
 non può leggere i messaggi di ieri.

206
00:23:58,640 --> 00:24:02,800
 Un altro ratchet è quello della post-compromise security,

207
00:24:02,800 --> 00:24:05,380
 la sicurezza post-compromissione.

208
00:24:05,380 --> 00:24:08,500
 Se qualcuno compromette le tue chiavi di oggi,

209
00:24:08,500 --> 00:24:11,840
 i messaggi futuri tornano a essere sicuri

210
00:24:11,840 --> 00:24:15,020
 man mano che le chiavi vengono cambiate automaticamente dalla app.

211
00:24:15,020 --> 00:24:17,420
 Ebbene, oltre a questi due ratchet,

212
00:24:17,420 --> 00:24:20,460
 Signal ne ha introdotto un terzo

213
00:24:20,460 --> 00:24:24,560
 per ovviare a quello che è il problema del futuro.

214
00:24:24,560 --> 00:24:26,580
 Quelli che tutti si stanno grattando la testa.

215
00:24:26,580 --> 00:24:30,340
 Cosa succederà quando arriveranno i computer quantici o quantistici

216
00:24:30,340 --> 00:24:33,800
 e potranno eseguire questi nuovi algoritmi

217
00:24:33,800 --> 00:24:36,720
 in grado di scardinare la criptografia di oggi.

218
00:24:36,720 --> 00:24:40,600
 Tutti i messaggi del passato saranno di colpo leggibili.

219
00:24:40,600 --> 00:24:43,180
 Ebbene, aggiungendo questo terzo ratchet,

220
00:24:43,180 --> 00:24:48,300
 Signal ha sviluppato un modo per assicurare

221
00:24:48,300 --> 00:24:52,800
 già una sicurezza nei confronti della criptografia,

222
00:24:52,800 --> 00:24:56,380
 delle capacità di decrittazione quantistiche

223
00:24:56,380 --> 00:24:58,860
 in anticipo, senza indebolire le altre due.

224
00:24:58,860 --> 00:25:00,480
 E c'è il gingillo di oggi.

225
00:25:00,480 --> 00:25:02,540
 È un articolo su Ars Tecnica

226
00:25:02,540 --> 00:25:06,500
 che vi spiega in maniera molto chiara e accessibile

227
00:25:06,500 --> 00:25:09,500
 come funzionano sia i due ratchet precedenti

228
00:25:09,500 --> 00:25:15,100
 sia quello per ovviare alla potenza

229
00:25:15,100 --> 00:25:18,720
 dei sistemi di decrittazione del computer quantistico.

230
00:25:19,180 --> 00:25:21,880
 Lettura consigliata per le vacanze estive

231
00:25:21,880 --> 00:25:26,320
 lo trovate ovviamente linkato sulle note di questo episodio

232
00:25:26,320 --> 00:25:29,000
 che il nostro Francesco preparerà per voi.

233
00:25:29,000 --> 00:25:31,720
 E allora, buon Natale, buon Natale

234
00:25:31,720 --> 00:25:35,180
 e un abbraccio dal vostro Sion Pro.

235
00:25:35,180 --> 00:25:42,560
 Terzo gingillo per questa puntata speciale natalizia festiva.

236
00:25:42,560 --> 00:25:46,100
 Il mio gingillo fa parte di buoni propositi.

237
00:25:46,240 --> 00:25:50,940
 Sapete quando dite vorrei riuscire a usare un po' meno i social,

238
00:25:50,940 --> 00:25:53,220
 a stare un po' più attento, a leggere un libro,

239
00:25:53,220 --> 00:25:57,180
 non guardare Instagram e TikTok ogni volta che mi arriva una notifica

240
00:25:57,180 --> 00:25:59,720
 o anche solo la mail di lavoro quando è la sera e siamo a casa.

241
00:25:59,720 --> 00:26:02,320
 Insomma, qualsiasi cosa sia la vostra droga digitale.

242
00:26:02,320 --> 00:26:07,380
 Bene, avete presente quando mettete il sacchettino dei taralli

243
00:26:07,380 --> 00:26:10,400
 di fianco al computer e iniziate a sgranocchiarne uno, due, tre

244
00:26:10,400 --> 00:26:11,820
 e in poco tempo sono finiti?

245
00:26:11,820 --> 00:26:14,620
 Stessa cosa è quando avete il cellulare a portata di mano,

246
00:26:14,620 --> 00:26:16,080
 con le app a portata di mano.

247
00:26:16,080 --> 00:26:19,360
 Se i taralli li lasciate in cucina e ogni volta che ne volete mangiare uno

248
00:26:19,360 --> 00:26:22,000
 dovete alzarvi, camminare, andare, prenderne uno,

249
00:26:22,000 --> 00:26:23,600
 tornare al computer, fare le vostre cose, eccetera,

250
00:26:23,600 --> 00:26:26,800
 godrete comunque il gusto dei taralli, ma molto meno.

251
00:26:26,800 --> 00:26:32,380
 Questa è una cosa psicologica che le persone che hanno costruito Tap Out

252
00:26:32,380 --> 00:26:36,420
 hanno implementato nel mondo digitale.

253
00:26:36,420 --> 00:26:37,340
 Tap Out che cos'è?

254
00:26:37,340 --> 00:26:42,200
 È un gettone, un oggettino, un dispositivo fisico

255
00:26:42,200 --> 00:26:44,540
 che voi potete mettere dove volete.

256
00:26:44,540 --> 00:26:46,620
 L'importante è che non sia chiaramente vicino a voi.

257
00:26:46,620 --> 00:26:50,000
 Tipico è sul frigo per poter usare la stessa metafora della cucina.

258
00:26:50,000 --> 00:26:52,920
 Vi dite quali applicazioni bloccarvi

259
00:26:52,920 --> 00:26:56,440
 e lui, niente, vi bloccherà semplicemente le applicazioni.

260
00:26:56,440 --> 00:26:58,380
 Per poterlo utilizzare, per poterlo sbloccare

261
00:26:58,380 --> 00:27:00,560
 dovrete andare fisicamente al Tap Out,

262
00:27:01,160 --> 00:27:03,640
 avvicinarci il telefono, dire ok, sbloccami Instagram

263
00:27:03,640 --> 00:27:05,680
 per 15 minuti, per mezz'ora, per un'ora

264
00:27:05,680 --> 00:27:08,520
 e a quel punto potrete usare la vostra applicazione liberamente.

265
00:27:08,520 --> 00:27:11,480
 Il solo gesto di dover prendere e andare in un luogo

266
00:27:11,480 --> 00:27:12,660
 per sbloccare l'app

267
00:27:12,660 --> 00:27:14,360
 creerà un po' di frizione

268
00:27:14,360 --> 00:27:16,500
 e magari vi farà leggere quel libro

269
00:27:16,500 --> 00:27:17,580
 che tanto volevate leggere

270
00:27:17,580 --> 00:27:19,400
 ma tutte le volte le notifiche vi fregano

271
00:27:19,400 --> 00:27:20,520
 e vi portano via.

272
00:27:20,520 --> 00:27:22,600
 Buoni propositi per il 2026.

273
00:27:22,600 --> 00:27:27,720
 Ed eccoci al terzo gingilibro.

274
00:27:27,720 --> 00:27:29,760
 Il terzo gingilibro,

275
00:27:29,940 --> 00:27:33,340
 mentre i primi due erano di tipo narrativo

276
00:27:33,340 --> 00:27:38,120
 e quindi erano pensati come dei gingilibri di accompagnamento,

277
00:27:38,120 --> 00:27:40,360
 sì, certo anche magari in grado di provocare

278
00:27:40,360 --> 00:27:42,980
 qualche ragionamento e qualche riflessione,

279
00:27:42,980 --> 00:27:46,760
 ma comunque appunto pensati in forma narrativa

280
00:27:46,760 --> 00:27:51,320
 in modo da poter anche ragionevolmente distaccarsi

281
00:27:51,320 --> 00:27:53,220
 dalla sensazione che abbiano a che fare

282
00:27:53,220 --> 00:27:55,500
 col nostro mondo reale e contemporaneo.

283
00:27:55,500 --> 00:27:59,800
 Invece il terzo è un libro che è un saggio,

284
00:27:59,800 --> 00:28:03,600
 è un saggio sulla tematica calda di questi ultimi due anni,

285
00:28:03,600 --> 00:28:05,560
 ovvero su quelle che chiamiamo

286
00:28:05,560 --> 00:28:07,680
 tecnologie di intelligenza artificiale

287
00:28:07,680 --> 00:28:09,900
 e sulla domanda fondamentale

288
00:28:09,900 --> 00:28:13,220
 che un po' ci stanno spingendo a farci,

289
00:28:13,220 --> 00:28:15,360
 ovvero se in qualche maniera

290
00:28:15,360 --> 00:28:17,720
 queste tecnologie porteranno alla nascita

291
00:28:17,720 --> 00:28:20,560
 di questa famosa intelligenza artificiale generale,

292
00:28:20,560 --> 00:28:24,000
 ovvero di un'intelligenza che si ha autocoscienza

293
00:28:24,000 --> 00:28:26,220
 e in grado di confrontarsi

294
00:28:26,220 --> 00:28:28,040
 con quello che noi consideriamo

295
00:28:28,040 --> 00:28:30,540
 il significato di essere pensante.

296
00:28:31,120 --> 00:28:38,640
 Luciano Floridi, uno dei più accreditati filosofi digitali contemporanei,

297
00:28:38,640 --> 00:28:42,300
 il collega Floridi è un filosofo,

298
00:28:42,300 --> 00:28:44,120
 è una persona che ha pubblicato,

299
00:28:44,120 --> 00:28:46,880
 che studia tanto della filosofia contemporanea,

300
00:28:46,880 --> 00:28:50,220
 che da tempo è una delle voci più lucide

301
00:28:50,220 --> 00:28:52,840
 sulla riflessione appunto filosofica

302
00:28:52,840 --> 00:28:54,740
 legata con le tecnologie digitali,

303
00:28:54,740 --> 00:28:56,860
 in particolare con l'intelligenza artificiale,

304
00:28:56,860 --> 00:28:59,320
 ha pubblicato da poco questo libro

305
00:28:59,320 --> 00:29:03,000
 che è un po' il compimento di una serie di riflessioni

306
00:29:03,000 --> 00:29:04,700
 sugli avvenimenti degli ultimi anni

307
00:29:04,700 --> 00:29:07,200
 che si intitola La differenza fondamentale.

308
00:29:07,200 --> 00:29:08,680
 Come si capisce dal titolo

309
00:29:08,680 --> 00:29:17,120
 è la proposta di un punto di vista differente

310
00:29:17,120 --> 00:29:20,460
 che spiega con chiarezza

311
00:29:20,460 --> 00:29:23,340
 perché almeno Floridi

312
00:29:23,340 --> 00:29:26,580
 non considera l'intelligenza artificiale

313
00:29:26,580 --> 00:29:28,740
 una vera forma di intelligenza,

314
00:29:28,740 --> 00:29:32,520
 ma piuttosto lui propone una visione

315
00:29:32,520 --> 00:29:35,740
 in cui c'è una differenza fondamentale

316
00:29:35,740 --> 00:29:37,840
 tra quella che noi consideriamo intelligenza

317
00:29:37,840 --> 00:29:41,100
 e quella che invece è la cosiddetta capacità di agency

318
00:29:41,100 --> 00:29:43,040
 di queste tecnologie.

319
00:29:43,040 --> 00:29:46,900
 Nonostante vi possa aver dato l'impressione

320
00:29:46,900 --> 00:29:51,140
 di un pesantissimo tono filosofico del tutto,

321
00:29:51,140 --> 00:29:54,660
 devo dire che Floridi è invece in grado di scrivere

322
00:29:54,660 --> 00:29:59,420
 con un ragionevole senso di anche di un po' di auto-umorismo,

323
00:29:59,420 --> 00:30:03,320
 quindi di condire queste riflessioni importanti

324
00:30:03,320 --> 00:30:08,300
 e le sue argomentazioni sulla differenza fondamentale

325
00:30:08,300 --> 00:30:10,760
 con uno stile di scrittura piacevole.

326
00:30:10,760 --> 00:30:17,900
 Il mio terzo gingillo è invece un gioco per iPad e per iPhone

327
00:30:17,900 --> 00:30:19,180
 che si chiama Vector

328
00:30:19,180 --> 00:30:22,660
 ed è un gioco molto collegato alle storie della nostra digitalia

329
00:30:22,660 --> 00:30:25,700
 perché siamo in un futuro purtroppo non molto lontano

330
00:30:25,700 --> 00:30:28,460
 in cui la libertà e la volontà degli esseri umani

331
00:30:28,460 --> 00:30:32,860
 vuole essere sorpressa da un grande fratello che ci insegue,

332
00:30:32,860 --> 00:30:34,540
 che vuole registrare tutto ciò che facciamo.

333
00:30:34,680 --> 00:30:37,240
 Il nostro compito è non farci schiavizzare

334
00:30:37,240 --> 00:30:39,620
 e non farci sottomettere dal sistema.

335
00:30:39,620 --> 00:30:43,900
 Quindi dobbiamo scappare, dobbiamo viaggiare all'interno di queste città

336
00:30:43,900 --> 00:30:48,580
 per poter trovare un posto sicuro dove ripararci

337
00:30:48,580 --> 00:30:51,000
 per non essere catturati dal grande fratello.

338
00:30:51,000 --> 00:30:53,440
 È un gioco che si sviluppa in orizzontale

339
00:30:53,440 --> 00:30:56,340
 un po' come i vecchi Super Mario

340
00:30:56,340 --> 00:30:59,920
 è un gioco che vive di acrobazie, parkour

341
00:30:59,920 --> 00:31:02,220
 ci sono tantissimi booster

342
00:31:02,220 --> 00:31:04,860
 che ci permettono di aumentare le possibilità

343
00:31:04,860 --> 00:31:06,000
 delle nostre chance di vita

344
00:31:06,000 --> 00:31:08,980
 è veramente ben fatto

345
00:31:08,980 --> 00:31:12,640
 ma soprattutto è qualcosa che vi accompagnerà

346
00:31:12,640 --> 00:31:14,340
 durante le feste come momento di svago

347
00:31:14,340 --> 00:31:16,220
 in maniera estremamente divertente

348
00:31:16,220 --> 00:31:18,340
 e anche con un pizzico di riflessione

349
00:31:18,340 --> 00:31:19,840
 perché in termini di narrativa

350
00:31:19,840 --> 00:31:22,320
 ci sono diversi punti interessanti

351
00:31:22,320 --> 00:31:27,120
 ma soprattutto si percepisce la polarizzazione

352
00:31:27,120 --> 00:31:30,000
 in cui il cattivo ci insegue e vuole spiarci

353
00:31:30,000 --> 00:31:31,680
 e noi siamo la resistenza

354
00:31:31,680 --> 00:31:34,520
 e di fatto cosa può definire meglio

355
00:31:34,520 --> 00:31:38,800
 se non essere la resistenza per noi digitaliani

356
00:31:38,800 --> 00:31:40,560
 come ascoltatori e produttori?

357
00:31:40,560 --> 00:31:42,520
 Direi nient'altro

358
00:31:42,520 --> 00:31:44,800
 Vector su iPhone e iPad

359
00:31:44,800 --> 00:31:46,620
 rimaniamo liberi

360
00:31:46,620 --> 00:31:52,320
 Per le vostre orecchie vi consiglio di ascoltare

361
00:31:52,320 --> 00:31:53,420
 questo podcast

362
00:31:53,420 --> 00:31:55,120
 non questo in cui sto parlando

363
00:31:55,120 --> 00:31:57,120
 che conoscete già perché lo state ascoltando

364
00:31:57,120 --> 00:31:59,120
 ma Urbanist Agenda

365
00:31:59,120 --> 00:32:00,580
 è una chiacchierata di un'oretta

366
00:32:00,580 --> 00:32:02,360
 quarto d'ora più quarto d'ora in meno

367
00:32:02,360 --> 00:32:04,080
 che esce all'incirca ogni mese

368
00:32:04,080 --> 00:32:05,880
 anche qui un mese più un mese meno

369
00:32:05,880 --> 00:32:07,380
 qualche volta salta

370
00:32:07,380 --> 00:32:08,640
 di Jason Slaughter

371
00:32:08,640 --> 00:32:11,460
 è una chiacchierata con un ospite

372
00:32:11,460 --> 00:32:14,580
 in cui si parla di temi relativi alla pianificazione

373
00:32:14,580 --> 00:32:16,100
 e alla mobilità urbana

374
00:32:16,100 --> 00:32:18,180
 insomma come dovrebbero essere le città

375
00:32:18,180 --> 00:32:20,960
 e come noi dovremmo usare le città

376
00:32:20,960 --> 00:32:22,340
 se seguite questi temi

377
00:32:22,340 --> 00:32:24,300
 potresti aver già incontrato Jason Slaughter

378
00:32:24,300 --> 00:32:25,900
 su YouTube nel canale

379
00:32:25,900 --> 00:32:28,680
 per cui già è un po' famoso

380
00:32:28,680 --> 00:32:30,280
 che si chiama Not Just Bikes

381
00:32:30,280 --> 00:32:31,480
 Giggillo Bonus

382
00:32:31,480 --> 00:32:34,120
 poi sia il podcast che il canale YouTube

383
00:32:34,120 --> 00:32:36,800
 sono visti dalla prospettiva

384
00:32:36,800 --> 00:32:38,780
 di un divulgatore, influencer

385
00:32:38,780 --> 00:32:41,900
 insomma di persona interessata ai temi

386
00:32:41,900 --> 00:32:43,420
 quindi non un tecnico

387
00:32:43,420 --> 00:32:44,640
 ma sempre con un approccio

388
00:32:44,640 --> 00:32:45,780
 credo moderato

389
00:32:45,780 --> 00:32:47,340
 e mai radicale

390
00:32:47,340 --> 00:32:50,220
 quindi penso che potete trovarli interessanti

391
00:32:50,220 --> 00:32:51,440
 anche se siete

392
00:32:51,440 --> 00:32:53,440
 dei semplici utenti di città

393
00:32:53,440 --> 00:32:54,860
 e non siete uno di quelli

394
00:32:54,860 --> 00:32:56,320
 che hanno demolito la macchina

395
00:32:56,320 --> 00:32:57,920
 per passare a una cargo bike

396
00:32:57,920 --> 00:32:59,620
 l'ultima puntata

397
00:32:59,620 --> 00:33:01,260
 di Urbanista Agenda

398
00:33:01,260 --> 00:33:02,800
 quella di dicembre

399
00:33:02,800 --> 00:33:04,220
 è super interessante

400
00:33:04,220 --> 00:33:05,180
 perché ha come ospite

401
00:33:05,180 --> 00:33:06,200
 brand Toderian

402
00:33:06,200 --> 00:33:08,320
 che invece è un tecnico

403
00:33:08,320 --> 00:33:10,200
 un pianificatore urbano

404
00:33:10,200 --> 00:33:11,300
 urban planner

405
00:33:11,300 --> 00:33:12,580
 non so se si traduce così

406
00:33:12,580 --> 00:33:14,140
 con una lunghissima esperienza

407
00:33:14,140 --> 00:33:15,200
 con varie municipalità

408
00:33:15,200 --> 00:33:16,680
 di grandi città

409
00:33:16,680 --> 00:33:17,640
 in giro per il mondo

410
00:33:17,640 --> 00:33:18,620
 e anche lui

411
00:33:18,620 --> 00:33:19,880
 lo consiglio tantissimo

412
00:33:19,880 --> 00:33:22,100
 di seguirlo sui social

413
00:33:22,100 --> 00:33:23,620
 credo sia attivo su Blue Sky

414
00:33:23,620 --> 00:33:25,120
 il podcast lo trovate

415
00:33:25,120 --> 00:33:26,320
 sulla vostra app preferita

416
00:33:26,320 --> 00:33:27,200
 ma io vi segnalo

417
00:33:27,780 --> 00:33:28,880
 nebula.tv

418
00:33:28,880 --> 00:33:29,860
 slash agenda

419
00:33:29,860 --> 00:33:30,900
 che è la piattaforma

420
00:33:30,900 --> 00:33:32,800
 dove può essere anche supportato

421
00:33:32,800 --> 00:33:33,520
 come creatore

422
00:33:33,520 --> 00:33:38,300
 e siamo arrivati alla fine

423
00:33:38,300 --> 00:33:39,760
 di questa puntata speciale

424
00:33:39,760 --> 00:33:41,020
 prima di passare

425
00:33:41,020 --> 00:33:43,200
 la parola a Franco

426
00:33:43,200 --> 00:33:44,400
 per i suoi auguri

427
00:33:44,400 --> 00:33:46,100
 voglio farvi io i miei auguri

428
00:33:46,100 --> 00:33:47,660
 di buon Natale

429
00:33:47,660 --> 00:33:49,180
 buone feste

430
00:33:49,180 --> 00:33:51,040
 di un felice periodo di riposo

431
00:33:51,040 --> 00:33:52,080
 digitaliano

432
00:33:52,080 --> 00:33:53,320
 e anche offline

433
00:33:53,320 --> 00:33:54,440
 con le persone a voi care

434
00:33:54,440 --> 00:33:55,520
 e ringrazio chiaramente

435
00:33:55,520 --> 00:33:57,200
 per questa annata digitaliana

436
00:33:57,200 --> 00:33:58,840
 i miei compagni d'avventura

437
00:33:58,840 --> 00:34:00,660
 Franco, Michele, Giulio e Max

438
00:34:00,660 --> 00:34:02,460
 e tutti voi che ci ascoltate

439
00:34:02,460 --> 00:34:03,780
 tanti tanti auguri

440
00:34:03,780 --> 00:34:07,600
 ragazzi per Digitalia

441
00:34:07,600 --> 00:34:09,380
 e per i digitaliani

442
00:34:09,380 --> 00:34:10,960
 questo è stato un anno bellissimo

443
00:34:10,960 --> 00:34:12,160
 tutti gli anni di Digitalia

444
00:34:12,160 --> 00:34:13,300
 sono belli devo dire

445
00:34:13,300 --> 00:34:13,560
 ma

446
00:34:13,560 --> 00:34:16,700
 questa avventura

447
00:34:16,700 --> 00:34:17,780
 ogni anno

448
00:34:17,780 --> 00:34:18,840
 ci arricchisce di più

449
00:34:18,840 --> 00:34:20,420
 belli argomenti

450
00:34:20,420 --> 00:34:22,140
 belle trasmissioni

451
00:34:22,140 --> 00:34:23,160
 bella compagnia

452
00:34:23,160 --> 00:34:24,180
 con i nostri ascoltatori

453
00:34:24,180 --> 00:34:25,800
 sia durante le dirette

454
00:34:25,800 --> 00:34:26,980
 sia sulla nostra comunità

455
00:34:26,980 --> 00:34:28,220
 community su Slack

456
00:34:28,220 --> 00:34:29,340
 sui vari social

457
00:34:29,340 --> 00:34:30,220
 grazie

458
00:34:30,220 --> 00:34:31,240
 grazie davvero

459
00:34:31,240 --> 00:34:32,340
 di tutto questo

460
00:34:32,340 --> 00:34:33,380
 ai nostri

461
00:34:33,380 --> 00:34:34,720
 cari ascoltatori

462
00:34:34,720 --> 00:34:35,380
 digitaliani

463
00:34:35,380 --> 00:34:36,480
 vi auguro

464
00:34:36,480 --> 00:34:38,120
 delle strepitose

465
00:34:38,120 --> 00:34:39,040
 vacanze

466
00:34:39,040 --> 00:34:39,840
 o comunque

467
00:34:39,840 --> 00:34:40,540
 festività

468
00:34:40,540 --> 00:34:41,200
 anche qualora

469
00:34:41,200 --> 00:34:41,840
 non fossero

470
00:34:41,840 --> 00:34:42,900
 vere vacanze

471
00:34:42,900 --> 00:34:43,900
 e noi ci sentiamo

472
00:34:43,900 --> 00:34:45,080
 presto

473
00:34:45,080 --> 00:34:45,860
 dal vivo

474
00:34:45,860 --> 00:34:47,180
 con le solite

475
00:34:47,180 --> 00:34:48,020
 nostri

476
00:34:48,020 --> 00:34:48,780
 con le nostre solite

477
00:34:48,780 --> 00:34:50,180
 puntate settimanali

478
00:34:50,180 --> 00:34:51,440
 da gennaio

479
00:34:51,440 --> 00:34:51,940
 se volete

480
00:34:51,940 --> 00:34:52,960
 anche lunedì sera

481
00:34:52,960 --> 00:34:53,620
 tutti assieme

482
00:34:53,620 --> 00:34:54,740
 mentre registriamo

483
00:34:54,740 --> 00:34:55,080
 qui

484
00:34:55,080 --> 00:34:56,100
 su digitali

485
00:34:56,100 --> 00:34:56,760
 a

486
00:34:56,760 --> 00:34:57,340
 che c'è la sua

487
00:34:57,340 --> 00:34:58,600
 che c'è la sua

488
00:34:58,600 --> 00:34:59,300
 c'è la sua

489
00:34:59,300 --> 00:34:59,480
 c'è la sua

490
00:34:59,480 --> 00:35:00,400
 c'è la sua

491
00:35:00,400 --> 00:35:01,960
 che c'è la sua

492
00:35:01,960 --> 00:35:02,620
 a

493
00:35:02,620 --> 00:35:03,200
 che c'è la sua

494
00:35:03,200 --> 00:35:03,860
 a

495
00:35:03,860 --> 00:35:03,860
 a

496
00:35:03,860 --> 00:35:04,460
 a

497
00:35:04,460 --> 00:35:05,200
 a

498
00:35:05,200 --> 00:35:05,860
 a

499
00:35:05,860 --> 00:35:06,460
 a

500
00:35:06,460 --> 00:35:06,460
 a

501
00:35:06,460 --> 00:35:07,200
 a

502
00:35:07,200 --> 00:35:07,540
 a

503
00:35:07,540 --> 00:35:08,200
 a

504
00:35:08,200 --> 00:35:08,200
 a

505
00:35:08,200 --> 00:35:09,200
 a

506
00:35:09,200 --> 00:35:10,200
 a

507
00:35:10,200 --> 00:35:11,200
 a

508
00:35:11,200 --> 00:35:11,200
 a

509
00:35:11,200 --> 00:35:11,200
 a

510
00:35:11,200 --> 00:35:11,200
 a

511
00:35:11,200 --> 00:35:11,540
 a

512
00:35:11,540 --> 00:35:12,200
 a

513
00:35:12,200 --> 00:35:12,200
 a

514
00:35:12,200 --> 00:35:24,260
 Autore dei sottotitoli e revisione a cura di QTSS