1 00:00:00,000 --> 00:00:03,720 . 2 00:00:12,000 --> 00:00:21,059 Dallo studio distribuito di Gump Media Production. Nozie di tecnologia 3 00:00:22,260 --> 00:00:25,980 Questo è Digitalia. 4 00:00:28,379 --> 00:00:33,060 L'editoria è uno dei settori che sta subendo una profonda 5 00:00:33,060 --> 00:00:37,020 trasformazione con l'avvento delle tecnologie digitali. Stasera proviamo a capirne 6 00:00:37,020 --> 00:00:40,200 qualcosa di più in questa puntata speciale con un testimonial 7 00:00:40,200 --> 00:00:44,340 di eccezione Silvio Sosio, giornalista, editore e curatore editoriale. 8 00:00:44,759 --> 00:00:47,399 Dallo studio di Milano Città Studi qui è Francesco 9 00:00:47,399 --> 00:00:51,659 Facconi dallo studio Cittadino di Avellino Massimo De Santo 10 00:00:53,579 --> 00:01:02,820 Ciao Max, buonasera, eccoci qua oggi è uno dei nostri speciali. Io 11 00:01:02,820 --> 00:01:05,879 e te abbiamo una collezione di speciali perché spesso riusciamo a 12 00:01:06,780 --> 00:01:09,719 imbroccare un po' di argomenti interessanti mi piace mi piace 13 00:01:09,719 --> 00:01:13,620 è una bella una classifica interna alla nostra crew e 14 00:01:13,620 --> 00:01:16,859 vedere se siamo in testa alla classifica speciali 15 00:01:17,879 --> 00:01:24,959 Lasciamo subito spazio alla vera star della serata, appunto il nostro graditissimo ospite 16 00:01:24,959 --> 00:01:29,819 Silvio Sosco, io sono particolarmente affezionato a Silvio perché voi lo speciale non 17 00:01:29,819 --> 00:01:34,620 è in diretta e non c'è il video per i nostri ascoltatori, ma 18 00:01:34,620 --> 00:01:38,219 Silvio può vedere alle mie spalle la mia collezione di robot 19 00:01:38,519 --> 00:01:44,219 rigidamente stampata qui vedi a sinistra la indico con la D con il dito 20 00:01:44,219 --> 00:01:50,579 e io come i nostri ascoltatori sanno sono un amante di romanzi rosa giusto 21 00:01:50,579 --> 00:01:58,200 sostanzialmente la vita sono fondamentalmente un appassionato di fantascienza cominciando da nove anni adesso 22 00:01:58,200 --> 00:02:03,239 ne ho 66 e quindi per me Silvia è una figura mitica perché uno 23 00:02:03,239 --> 00:02:06,359 delle persone che appunto ha fatto sì che la fantascienza italiana 24 00:02:07,019 --> 00:02:11,400 durasse nel tempo a questa qualità eccetera, eccetera, eccetera ma lascio subito 25 00:02:11,400 --> 00:02:16,919 la parola a lui che chiedendogli magari di presentarsi brevemente di raccontarci 26 00:02:16,919 --> 00:02:21,780 un pochettino le coordinate fondamentali in modo che poi possiamo fargli le 27 00:02:21,780 --> 00:02:26,879 domande e vedere un po' di esplorare questo territorio dell'editoria digitale. Ciao 28 00:02:26,879 --> 00:02:31,020 Massimo, ciao Franz, ciao che ci ascolta io sono Silvia Soio. 29 00:02:31,319 --> 00:02:34,860 Mi occupo di libri più o meno da quando sono 30 00:02:34,860 --> 00:02:39,539 quando andavo alle elementari, perché ho cominciato a fare la 31 00:02:39,539 --> 00:02:43,259 prima rivista fumetti qua. Alle scuole elementari addirittura? 32 00:02:44,039 --> 00:02:49,379 Era una copia sola, però, quindi non aveva grande diffusione c'è 33 00:02:49,379 --> 00:02:55,680 una copia elite è raro possiamo dire numeraata, prestigiosa numerata prestigiosa 34 00:02:56,520 --> 00:03:01,979 niente ho cominciato a occuparmi a pubblicare le prime cose negli anni 80 35 00:03:01,979 --> 00:03:09,479 ho fatto la prima rivista digitale online nel 1994 che è stata una 36 00:03:09,479 --> 00:03:14,400 delle primissime ancora oggi arrivata in attività dello Silence Fiction e adesso faccio 37 00:03:14,400 --> 00:03:17,759 l'editore con una casa editrice dello Digital che è una casa editrice 38 00:03:18,060 --> 00:03:25,620 First Digital, ovvero pubblica innanzitutto libri e-book e alcune volte 39 00:03:25,620 --> 00:03:30,240 fa anche la versione stampapata insomma Dtal quando nasce Silvio? 40 00:03:30,240 --> 00:03:35,520 Dello Digital è nata nel nel 2013 Ah ecco 41 00:03:36,060 --> 00:03:41,939 è già così siamo diciamo comunque la continuazione di una 42 00:03:41,939 --> 00:03:47,400 una casa editrice che c'era precedentemente che era Dos Guoks 43 00:03:47,400 --> 00:03:50,639 che era nata nel 2003 che già faceva ibook 44 00:03:51,240 --> 00:03:55,680 nel 2013 abbiamo fondato la Digital che era specializzata in ebook insomma 45 00:03:55,680 --> 00:04:02,520 Dal 94 al 2003, quindi comunque c'era una rivista digitale, come dire 46 00:04:02,520 --> 00:04:09,659 che però era a livello amatoriale, no la cosiddetta fanzine perché Dalos 47 00:04:09,659 --> 00:04:13,919 Ces Fiction era una fanzine non era una rivista professionale poi 48 00:04:14,219 --> 00:04:18,540 insomma è più o meno è diventata professionale negli anni registrandosi 49 00:04:18,540 --> 00:04:23,819 in tribunale e così via e adesso è pubblicata dalla D 50 00:04:23,819 --> 00:04:28,199 Dux come rivista insomma però è andata avanti per 51 00:04:29,040 --> 00:04:32,639 sta andando avanti da 40 anni insomma con un numero il mese quindi 52 00:04:32,639 --> 00:04:38,759 è anche questo penso sia un primato no? È un primato sicuramente sì 53 00:04:38,759 --> 00:04:44,220 sì ogni tanto mi capita di leggere la prima rivista online oppure la 54 00:04:44,220 --> 00:04:46,680 prima rivista online di fantascienza di cose che sono andate 55 00:04:46,980 --> 00:04:54,360 mi toppo di noi e mi faccio sempre una risatina. Senti, quindi dal punto 56 00:04:54,360 --> 00:04:58,920 di vista, perché nel 94 ti viene in mente di fare una rivista online? 57 00:04:59,699 --> 00:05:07,019 Questo sia una cose di pigrizia nel senso nel senso che fare le 58 00:05:07,019 --> 00:05:12,180 cose stampate è una fatica bisogna andare a quell'epoca facevamo la facevamo le 59 00:05:12,180 --> 00:05:17,040 fansi e quindi bisognava andare a stamparle in copisteria si spendeva dei soldi 60 00:05:17,040 --> 00:05:21,660 bisognava spedirle no la rivista online cavoli ti mettevi col tuo programmino 61 00:05:21,959 --> 00:05:27,480 la facevi e poi la distribuivi sulla BBS nei primi anni e 62 00:05:27,480 --> 00:05:30,600 arrivavano un sacco di gente ma un sacco di gente in più 63 00:05:30,600 --> 00:05:35,699 rispetto a quella stampata leggevano anche gente importante mi ricordo c'era 64 00:05:36,300 --> 00:05:41,040 io vedevo chi la scaricava vedevo gente tipo Serena Dandini 65 00:05:41,040 --> 00:05:43,860 per esempio che all'epoca faceva il programma che era un 66 00:05:43,860 --> 00:05:47,220 appassionato di fantascienza anche lei ci sono tanti personaggi appassionati 67 00:05:47,220 --> 00:05:50,579 di fantascienza che non li sospetteresti mai e meno male 68 00:05:51,120 --> 00:05:57,240 Sì, e quindi è stata una buona questa innovazione qua poi 69 00:05:57,240 --> 00:06:01,920 ha aperto è arrivato il web, diciamo abbiamo trovato uno spazio 70 00:06:01,920 --> 00:06:06,600 su MC Link che ci ospitava una versione HTML dalla rivista 71 00:06:07,019 --> 00:06:10,860 e da lì poi abbiamo avuto il nostro sito poi il nostro dominio siamo 72 00:06:10,860 --> 00:06:20,879 andati avanti insomma sempre più in alto nel 1997 abbiamo aperto fantascienza.com su cui 73 00:06:20,879 --> 00:06:24,779 ho ospitato Adus ma che poi è diventata anche un magazine quotidiano quindi 74 00:06:25,079 --> 00:06:32,579 Senti, a questo punto, però poi nel 2013, no quindi la tua avventura 75 00:06:32,579 --> 00:06:37,199 editoriale poi appunto si è consolidata perché dello Book era già una casa 76 00:06:37,199 --> 00:06:42,959 editrice nel senso pieno del termine no non era +1 cosa amatoriale era 77 00:06:42,959 --> 00:06:48,540 già diventata un'esperienza professionale. Poi a un certo punto però decidete di diventare 78 00:06:48,540 --> 00:06:53,579 di lanciare di far nascere Delos Digital nel 2013 79 00:06:53,879 --> 00:06:59,279 quindi comunque parecchio tempo fa che cosa anche lì cosa va spinto in 80 00:06:59,279 --> 00:07:04,139 quella direzione di nuovo questa idea che fosse più facile o avevate già 81 00:07:04,139 --> 00:07:08,879 una sensazione di un cambiamento degli abitudini del mercato? La pigrizia è sempre 82 00:07:08,879 --> 00:07:12,600 il mio motore la pigrizia è un motore cioè comune secondo me 83 00:07:13,019 --> 00:07:17,160 Io sono capace di perdere una settimana a sviluppare un software che mi faccia 84 00:07:17,160 --> 00:07:21,120 risparmiare 10 minuti per una cosa che avrei dovuto fare a mano, quindi è 85 00:07:21,120 --> 00:07:27,839 la pigrizia proprio cosa è successo innanzitutto intorno al 2010 poi vado a memoria 86 00:07:28,319 --> 00:07:34,680 per cui posso sbagliare ha cominciato a nascere il fenomeno degli e-book e 87 00:07:34,680 --> 00:07:41,160 prima hanno cominciato ad esserci degli pub con dei lettori che costavano carissimi 88 00:07:41,160 --> 00:07:45,720 perciò non c'era per un vero mercato però è aperto Amazon Kindle e 89 00:07:45,720 --> 00:07:49,019 lì si è aperto il mercato degli ebook perciò noi abbiamo cominciato con 90 00:07:49,019 --> 00:07:51,779 la Dbook a fare gli ebook poi la Dbook 91 00:07:52,319 --> 00:07:57,120 che era una casa editrice che distribuiva un sacco di libri a livello nazionale e 92 00:07:57,120 --> 00:08:03,360 un po' andata a gamba all'aria perché insomma i libri vendevano sempre di meno e 93 00:08:03,360 --> 00:08:07,740 perciò abbiamo deciso di creare una nuova cas editrice che facesse solo ebook 94 00:08:08,160 --> 00:08:14,879 perciò eravamo stati scottati dal meccanismo di resi tutte queste cose qua dei 95 00:08:14,879 --> 00:08:18,360 libri e stampa non abbiamo più voluto sapere per un sacco di anni 96 00:08:18,360 --> 00:08:23,160 e con gli ebook ci siamo entrati in un mercato che era nuovo 97 00:08:23,160 --> 00:08:28,259 che era dinamico che era soprattutto molto preciso no perché 98 00:08:28,620 --> 00:08:34,440 se con i libri stampati tu mandi i libri al distributore te li pagano poi 99 00:08:34,440 --> 00:08:39,600 te li rimandano indietro se non hanno venduto tu gli devi restituire i soldi ci 100 00:08:39,600 --> 00:08:42,059 sono un sacco di copie che poi non sai mai che fine fanno 101 00:08:42,659 --> 00:08:47,879 con l'ebook mandi un file e ti dicono quante copie ha venduto tutti 102 00:08:47,879 --> 00:08:53,219 i mesi regolarmente preciso io poi sono un programmatore, quindi mi sono fatto 103 00:08:53,219 --> 00:08:59,219 il mio software con cui calcolavo tutto, pagavo le royalty agli autori 104 00:08:59,700 --> 00:09:07,440 proprio appena era il momento di calcolarle tutto precisissimo insomma il 105 00:09:07,440 --> 00:09:12,299 top dei vantaggi del digitale è appliccato i dib Da questo 106 00:09:12,299 --> 00:09:17,100 punto di vista, quindi tu finora ci racconti soltanto vantaggi 107 00:09:17,519 --> 00:09:23,460 Svantaggi? Beh, gli svantaggi sono che in realtà gli ebook vendono 108 00:09:23,460 --> 00:09:28,200 molto meno dei libri stampati e hanno molto meno margine di 109 00:09:28,200 --> 00:09:33,539 guadagno perché è un libro stampato costa mediamente 15 € e 110 00:09:33,539 --> 00:09:38,159 vabbè che l'editore poi ne arriva meno della metà insomma 111 00:09:38,460 --> 00:09:41,460 ci deve pagare la stampa e tutto quanto però comunque 112 00:09:41,460 --> 00:09:48,960 l'ebook mediamente vende un 10º del libro stampato, quindi 113 00:09:49,919 --> 00:09:57,480 è un po' difficile tenere su il business devi farne tanti insomma questo 114 00:09:57,480 --> 00:10:02,100 è il lato negativo è questo. La questione dei numeri quindi intanto, visto 115 00:10:02,100 --> 00:10:05,460 che parlavamo prima del fatto che ha iniziato nel 2010, io ricordo 116 00:10:06,120 --> 00:10:09,840 Il mio primo Kindle preso negli Stati Uniti nel 2011 perché 117 00:10:09,840 --> 00:10:15,000 qua ancora era probabilmente fantascienza e di libri ce n'erano veramente 118 00:10:15,000 --> 00:10:18,299 pochi no mi ricordo che mi guardavano con questo oggetto abbastanza 119 00:10:18,299 --> 00:10:24,659 inusuale e oggi invece essendo milanese, no gira in metropolitana 120 00:10:25,440 --> 00:10:29,519 libri di carta sono abbastanza rari c'è un sacco di gente chi non 121 00:10:29,519 --> 00:10:33,840 ha chiaramente Instagram o TikTok sta leggendosi il suo bel Kindle mi sembra 122 00:10:33,840 --> 00:10:37,500 che ci sia un po' una diffusione magari una bolla milanese ecco infatti 123 00:10:37,500 --> 00:10:41,759 volevo chiederti secondo te come è evoluta ecco in questi ultimi anni. Io 124 00:10:42,720 --> 00:10:48,600 mi ricordo che all'inizio dell'era degli ebook ce n'erano tantissimi, ma 125 00:10:48,600 --> 00:10:53,340 erano piratatati infatti vendevano i lettori ma non c'erano gli ebook 126 00:10:53,340 --> 00:10:57,120 in vendita erano li caricavi solo con ibook ratati. e il 127 00:10:57,120 --> 00:10:59,759 bello è questo che erano più raratatati non da ebook 128 00:11:00,179 --> 00:11:04,200 sprotetti o cose ma erano piratatati dai libri cartacei la gente se li 129 00:11:04,200 --> 00:11:10,019 scannerizzava e faceva ebook era proprio un'epoca così. tu dici che vedi tanta 130 00:11:10,019 --> 00:11:13,620 gente che legge i libri ma io devo dire lavoro in casa quindi 131 00:11:13,620 --> 00:11:15,840 non ho questa esperienza di vedere la gente in vetro 132 00:11:16,259 --> 00:11:21,960 Mi fa piacere, insomma, però effettivamente comunque i dati del mercato sono 133 00:11:21,960 --> 00:11:26,460 tolti quelli che stanno dedicando l'attenzione a TikTok e Instagram, ecco questo 134 00:11:26,460 --> 00:11:31,860 è il nemico principale cioè tolto quello fra i libri cartacei gli 135 00:11:31,860 --> 00:11:36,360 ebook perlomeno nella bolla milanese della metropolitana Sì, sì, no però 136 00:11:36,840 --> 00:11:42,059 c'è ancora tanta gente purtroppo che ti dice no io sono cartaceo sonoce. probabilmente 137 00:11:42,059 --> 00:11:45,960 i giovani sono più portati alla gio dibook perciò ho una speranza che le 138 00:11:45,960 --> 00:11:52,320 cose possano migliorare sempre che non si limitino a guardare Instagram e TikTok. No, 139 00:11:52,320 --> 00:11:55,860 io devo dire che appunto ad Avellino non c'è la metropolitana 140 00:11:56,159 --> 00:12:00,899 è comunque qui in giro, però ogni volta che viaggio sui 141 00:12:00,899 --> 00:12:07,080 treni sugli aerei, nelle stazioni, appunto negli aeroporti, in effetti mi 142 00:12:07,080 --> 00:12:12,720 vedo molta gente con degli reader fondamentalmente in giro che poi 143 00:12:12,720 --> 00:12:16,139 uno dei grandi vantaggi è che ti porti una biblioteca appresso 144 00:12:16,500 --> 00:12:20,039 con un oggetto leggerissimo, quindi da questo punto di vista 145 00:12:20,039 --> 00:12:23,279 mi sembra poi ecco tu parli di un'altra cosa che 146 00:12:23,279 --> 00:12:28,080 è un'altra cosa che volevo chiederti come appunto trasformazione dell'editoria 147 00:12:28,080 --> 00:12:32,340 a questo punto questa trasformazione verso il digitale secondo te 148 00:12:32,340 --> 00:12:37,080 ha ulteriormente scoraggiato ha ridotto con l'attitudine alla lettura 149 00:12:37,500 --> 00:12:42,419 C'è un grande dibattito su questo no su se il fatto di 150 00:12:42,419 --> 00:12:46,500 appunto aver reintegrato poi alla fine in questi dispositivi un po' tutto 151 00:12:46,500 --> 00:12:50,039 per cui facilmente uno si distrae invece del libro si guarda TikTok 152 00:12:50,039 --> 00:12:54,059 o l'equivalente questo secondo te ha dato un contributo come l'hai vista 153 00:12:54,059 --> 00:12:57,539 tu dal punto di vista di editore? È difficile dirlo 154 00:12:58,259 --> 00:13:03,539 Io credo che le persone che leggono molto in generale leggono con dei 155 00:13:03,539 --> 00:13:12,059 reader, non con il telefono perché comunque è più sostenibile è più riposante. 156 00:13:12,659 --> 00:13:15,840 E effettivamente se tu leggi su un tablet o su un telefono secondo 157 00:13:15,840 --> 00:13:19,620 me finisci per distrarti succede anche a me voglio dire quindi anche perché 158 00:13:19,620 --> 00:13:24,000 hai notifiche in continuazione che ti tirano via l'attenzione o come fai il 159 00:13:24,000 --> 00:13:25,980 bello di e ridere è proprio quello che non puoi fare altro che 160 00:13:25,980 --> 00:13:28,200 leggere questa è la cosa che ho sempre adorato dei vari 161 00:13:28,799 --> 00:13:32,220 Kin delle compagnie anche di altre marche anche altre marche Non lo so, io 162 00:13:32,220 --> 00:13:39,179 credo che ci sia comunque una crisi della lettura che va avanti da anni 163 00:13:39,179 --> 00:13:43,799 e peggiora sempre di più, non in modo drammatico ma comunque costante 164 00:13:44,340 --> 00:13:55,379 Insomma, non credo che la sicuramente i social sono uno dei motivi 165 00:13:56,399 --> 00:14:00,419 una delle cause non l'unica ma sicuramente sono una delle cause, ma 166 00:14:00,419 --> 00:14:04,500 non solo della crisi della lettura secondo me io sono estremamente critico 167 00:14:04,500 --> 00:14:07,679 verso i social secondo me sono una delle cause del 168 00:14:08,519 --> 00:14:12,840 in generale della rovina del mondo solo uno strumento che attira l'attenzione 169 00:14:12,840 --> 00:14:16,620 così come i libri, così come tante altre cose passatemi i termini 170 00:14:16,620 --> 00:14:19,620 un po' più nobili ecco perché secondo me chiaramente il social è 171 00:14:19,620 --> 00:14:24,000 quell'attenzione facile che però distrae poi definitivamente in maniera. 172 00:14:24,360 --> 00:14:30,480 passiva e spesso anche un po' assorbente passatemi il termine cominci a 173 00:14:30,480 --> 00:14:35,039 girare poi dopo dice passata un'ora, ma come capita a me capita 174 00:14:35,039 --> 00:14:39,299 anche concerti libri però mi sento alla fine più contento del dire 175 00:14:39,299 --> 00:14:42,539 cavolo, volevo leggere due paginette e sono arrivato a metà. 176 00:14:42,840 --> 00:14:47,220 Se hai letto un libro hai fatto qualcosa sei stato un'ora a guardare video 177 00:14:47,220 --> 00:14:53,759 di barzellette eccetera già che siamo sul consumo dei media e dei libri 178 00:14:55,019 --> 00:14:58,080 Ti chiedo un parere adesso so che tu sei più in questo momento 179 00:14:58,080 --> 00:15:04,799 orientato nel mondo degli ebook, ma recentemente mi è capitato di risperimentare con 180 00:15:04,799 --> 00:15:09,240 grande apprezzamento gli audiolibri che trovo essere un altro modo di fruire 181 00:15:09,899 --> 00:15:15,240 della mia attenzione sicuramente e dei contenuti scritti in questo caso scritti 182 00:15:15,240 --> 00:15:18,299 con la cura di un libro e non magari la cura di 183 00:15:18,299 --> 00:15:23,399 un video su TikTok messo anche al momento. Intanto, tu hai esperienza 184 00:15:23,399 --> 00:15:26,639 anche di questo tipo di media o cosa ne pensi? 185 00:15:27,000 --> 00:15:31,919 Non ho molta esperienza, noi abbiamo venduto almeno una trentina, 186 00:15:31,919 --> 00:15:37,080 forse una quarantina di titoli a compagnie che fanno audiolibri 187 00:15:38,100 --> 00:15:44,279 però non l'abbiamo mai fatti in prima persona Anche perché per noi sono 188 00:15:44,279 --> 00:15:51,179 troppo costosi da realizzare, no perché comunque devi pagare un professionista che lega 189 00:15:51,179 --> 00:15:55,860 esatto e costa molto e con diciamo i nostri numeri di vendita 190 00:15:56,759 --> 00:16:02,220 non vale la pena, insomma però io personalmente non riesco onestamente a 191 00:16:02,220 --> 00:16:08,100 sentire gli audiolibri mi distraggo mentre ascolto molti podcast quando vado in 192 00:16:08,100 --> 00:16:11,639 macchina, soprattutto con gli audiolibri non riesco però è una questione mia 193 00:16:11,639 --> 00:16:15,779 personale, insomma so che c'è tantissima gente che li ascolta e 194 00:16:16,320 --> 00:16:23,279 il diciamo il successo di questo mezzo è in costante crescita 195 00:16:23,279 --> 00:16:27,899 quindi è una cosa positiva insomma alla fine è importante che 196 00:16:28,740 --> 00:16:35,940 i libri vengano letti poiché vengano letti in un modo o nell'altro è 197 00:16:35,940 --> 00:16:39,539 sempre una cosa positiva secondo me in generale non lo dico come editore 198 00:16:39,539 --> 00:16:44,100 che deve venderli e lo dico in generale da lettore sono d'accordo miglioramento 199 00:16:44,100 --> 00:16:49,320 dell'umanità ecco da Senti Silvio, dal punto di vista, diciamo adesso invece guardiamo 200 00:16:49,320 --> 00:16:53,100 un po' la catena di produzione no di un ebook 201 00:16:53,460 --> 00:17:02,340 Adesso che è diventata da tanti anni è un'esperienza appunto professionale, ci 202 00:17:02,340 --> 00:17:06,059 racconti un po' come le tecnologie digitali a parte il fatto banale, 203 00:17:06,059 --> 00:17:09,539 appunto banale per modo di dire il fatto principale che 204 00:17:09,960 --> 00:17:13,740 tu hai a disposizione un file che quindi è stato in qualche maniera 205 00:17:13,740 --> 00:17:20,640 il prodotto credo direttamente dall'autore ecco ma poi usate strumenti, cioè come editore 206 00:17:20,640 --> 00:17:26,640 digitale, la trasformazione ha comunque colpito un po' tutta la catena di produzione 207 00:17:26,640 --> 00:17:33,720 come fate la distribuzione solo col sito oppure con anche diciamo altri strumenti 208 00:17:33,720 --> 00:17:38,279 pubblicitari e ancora aggiungo e poi ti lascio subito la parola 209 00:17:38,579 --> 00:17:44,099 È vero che i social fanno tutto quell'effetto deterio che dicevamo, 210 00:17:44,099 --> 00:17:48,480 però è anche vero che con strumenti tipo i social si 211 00:17:48,480 --> 00:17:53,759 possono creare dei gruppi di interesse si possono creare dei 212 00:17:54,240 --> 00:17:58,079 l'e penso a good reader o cose del genere, insomma strumenti 213 00:17:58,079 --> 00:18:02,160 che in qualche maniera possono anche aprire la discussione intorno ai 214 00:18:02,160 --> 00:18:05,579 libri e quindi far venire l'interesse e l'appetito a leggere i 215 00:18:05,579 --> 00:18:11,160 libri. Allora cominciamo dall'inizio. Noi siamo un editore molto atipico perché 216 00:18:11,160 --> 00:18:14,460 credo che la maggior parte degli editori fosse tutti gli altri 217 00:18:14,819 --> 00:18:20,519 facciano l'impaginazione del libro stampato e poi da quello estraggono in qualche 218 00:18:20,519 --> 00:18:25,680 modo l'ebook. Noi facciamo la strada opposta perché facciamo primo l'ebook e 219 00:18:25,680 --> 00:18:29,759 poi facciamo il libro stampato. Siccome io sono un programmatore, come dicevo, 220 00:18:29,759 --> 00:18:32,579 sono molto pigro, mi sono sviluppato tutto un sistema 221 00:18:33,240 --> 00:18:38,880 mio che parte dal file di Word lo salo in 222 00:18:38,880 --> 00:18:42,180 HTML lo converte in Macdown lo si collega a un 223 00:18:42,180 --> 00:18:46,740 database prende tutti i dati e costruisce l'ebook praticamente automaticamente 224 00:18:47,759 --> 00:18:52,559 con pochissimo intervento umano e da quello e dall'ebook poi con altri 225 00:18:52,559 --> 00:18:57,480 software altri script fatti sempre da me creo il file di importazione 226 00:18:57,480 --> 00:19:00,660 per il design per poi fare il libro stampato quindi 227 00:19:01,319 --> 00:19:08,579 ho veramente una catena di montaggio quasi totalmente automatica che porta 228 00:19:08,579 --> 00:19:11,220 via abbastanza poco tempo, visto che poi il tempo è soprattutto 229 00:19:11,220 --> 00:19:16,740 il mio, quindi Quindi l'autore ti manda il testo in c'è 230 00:19:16,740 --> 00:19:19,259 un passaggio intermedio fondamentale che è quello dell'editor 231 00:19:19,559 --> 00:19:26,099 che riceve il testo, lo rivede lo corregge lo sistema corregge gli errori 232 00:19:26,099 --> 00:19:30,599 e tutto quanto poi l'editor manda a me il file di Word e 233 00:19:30,599 --> 00:19:33,660 da lì in poi parte la produzione vera e propria e quella viene 234 00:19:33,660 --> 00:19:37,920 fatta nel modo che ho spiegatoato insomma poi l'ebook una volta che è 235 00:19:37,920 --> 00:19:41,880 pronto viene caricato anche qua sempre in modo abbastanza automatico 236 00:19:42,240 --> 00:19:47,759 sui server del distributore che nel nostro caso è Street lib il 237 00:19:47,759 --> 00:19:52,380 quale poi lo distribuisce ai vari negozi no da Amazon cobo eccetera 238 00:19:52,380 --> 00:19:55,740 ed esce poi nel nostro caso i nostri book escono sempre 239 00:19:56,339 --> 00:20:04,740 al martedì intorno a un 78 10 titoli ogni settimana e da 240 00:20:04,740 --> 00:20:09,059 lì poi le cose passano in mano alla nostra responsabile della promozione 241 00:20:09,779 --> 00:20:15,240 che è Giulia Abate che fa la promozione sui social fa post 242 00:20:15,240 --> 00:20:23,160 su Instagram su Facebook manda le copie ai blog per fare 243 00:20:23,819 --> 00:20:27,299 recensioni per fare interviste con gli autori e così via 244 00:20:27,299 --> 00:20:32,460 quindi sì, la promozione poi viene tutta usando tutto le 245 00:20:32,460 --> 00:20:36,480 l'ecosistema digitale sì è comunque online per forza comunque 246 00:20:37,380 --> 00:20:42,359 Una decina di libri al la settimana addirittura cavolo è un 247 00:20:42,359 --> 00:20:45,420 numero impressionante, quindi c'è tanto. Sì, tieni conto che noi facciamo 248 00:20:45,420 --> 00:20:50,940 molti ebook di racconti i book proprio brevi perciò sono 249 00:20:51,839 --> 00:20:57,240 cose che costano anche 0,99 uno 99 e poi abbiamo ogni 250 00:20:57,240 --> 00:21:01,500 settimana un romanzo, due romanzi, insomma che sono cose che richiedono 251 00:21:01,500 --> 00:21:04,559 molto più lavoro, soprattutto agli editor a me la produzione 252 00:21:07,859 --> 00:21:12,480 da questo punto di vista come abbiamo detto per te in fondo su 100 pagine 1000 253 00:21:12,480 --> 00:21:18,660 lo stesso capito poi dipende ci sono i saggi con le tabelle queste cose qua lì 254 00:21:19,559 --> 00:21:23,700 ci devo impazzire lì è un po' più complicato invece 255 00:21:23,700 --> 00:21:29,460 la questione appunto diciamo l'esperienza di integrazione all'interno di quella 256 00:21:29,460 --> 00:21:33,240 che è la funzione editoriale di questi di questi diciamo 257 00:21:33,240 --> 00:21:39,359 appunto gruppi di interesse rispetto alle vostre pubblicazioni 258 00:21:39,960 --> 00:21:44,819 Perché questo comunque poi tu se vieni dall'esperienza delle fanzine 259 00:21:44,819 --> 00:21:48,359 in qualche maniera comunque no nasceva intorno a un gruppo 260 00:21:48,359 --> 00:21:52,319 di appassionati. Questa cosa la riscontri ed è stata potenziata 261 00:21:52,319 --> 00:21:57,000 dal dalla trasformazione digitale. Sì, sì assolutamente 262 00:21:57,599 --> 00:22:03,059 assolutamente sì, guarda i nostri nostri autori noi abbiamo 263 00:22:03,059 --> 00:22:11,099 tantissimi autori attivi ne avremo centinaia e sono centinaia 264 00:22:11,099 --> 00:22:15,720 un centinaio? centinaia centina centinaia di autori 265 00:22:16,019 --> 00:22:20,279 credo che ne abbiamo sotto contratto un migliaio ma almeno 266 00:22:20,279 --> 00:22:23,460 per riuscire ad avere quella produttività ce ne vuole effettivamente. 267 00:22:23,460 --> 00:22:25,680 Magari uno ha pubblicato un racconto e altri ne hanno 268 00:22:25,680 --> 00:22:32,220 pubblicato 10 romanzi, quindi noi abbiamo pubblicato tipo 5000 ebook 269 00:22:33,420 --> 00:22:42,180 oggi però dicevo loro si riuniscono in comunità online per secondo del genere 270 00:22:42,180 --> 00:22:46,740 magari no ci sono le comunità di fantascienza le comunità di giallo così 271 00:22:46,740 --> 00:22:51,420 e si fanno molta anche promozione fra di loro si incoraggiano 272 00:22:51,720 --> 00:22:56,460 E naturalmente non ci sono solo gli autori, ma ci sono anche i 273 00:22:56,460 --> 00:23:01,259 loro lettori che li seguono queste cose, quindi è un arcipelago non posso 274 00:23:01,259 --> 00:23:04,500 dire che ci sia un canale solo è un arcipelago di community 275 00:23:05,160 --> 00:23:11,220 che che si riuniscono attorno ai libri, insomma non solo nostri libri perché 276 00:23:11,220 --> 00:23:15,299 poi ci sono anche ogni autore naturalmente pubblica anche con altri editori, quindi 277 00:23:15,299 --> 00:23:20,220 le cose si allargano e però è bella questa cosa insomma poi 278 00:23:20,759 --> 00:23:28,740 si crea veramente un mondo di persone che in qualche modo si intrecciano fra 279 00:23:28,740 --> 00:23:34,920 di loro e si anche perché questo non è un lavoro in cui si 280 00:23:34,920 --> 00:23:38,220 diventa ricchi no non sono scrittori che vendono 1 milione di copie e 281 00:23:38,519 --> 00:23:44,759 sono scrittori che ricevono sempre i loro royalty di questo siamo orgogliosi perché 282 00:23:44,759 --> 00:23:49,799 per ogni cosa che fanno ricevono dei soldi ma non sono tanti soldi 283 00:23:49,799 --> 00:23:53,880 quello che fanno lo fanno soprattutto per la soddisfazione di essere letti perché 284 00:23:53,880 --> 00:23:58,200 si divertono e perché appunto abbiano il fatto di avere questi feedback 285 00:23:58,619 --> 00:24:04,799 dai social o dalle recensioni su Amazon così via è 286 00:24:04,799 --> 00:24:09,359 importantissima per loro. Noi abbiamo addirittura inserito all'interno dell'ebook un 287 00:24:09,359 --> 00:24:13,799 meccanismo che permette al lettore cliccando il link sul link 288 00:24:13,799 --> 00:24:15,720 che c'è sull'ebook di andare sul nostro sito 289 00:24:16,140 --> 00:24:19,680 e scrivere un commento che viene mandato direttamente all'autore, quindi non 290 00:24:19,680 --> 00:24:23,759 pubblicato ma proprio mandato per e-mail all'autore l'autore lo riceve 291 00:24:25,200 --> 00:24:30,299 99% sono commenti positivi quindi può piacere sempre Vabbè, c'è 292 00:24:30,299 --> 00:24:34,200 sempre qualcuno che poi deve dire come scrivi male, diciamo 293 00:24:34,200 --> 00:24:38,220 in maniera eufemista che inizia libro ma commento 294 00:24:38,940 --> 00:24:42,420 era bellissimo, ma c'era un errore a pagina 78 295 00:24:42,420 --> 00:24:46,740 che ha rovinato tutto. Senti, in questo mondo, appunto 296 00:24:48,240 --> 00:24:54,240 così profondamente trasformato dal digitale c'è ancora un ruolo per 297 00:24:54,240 --> 00:24:58,799 invece gli eventi dal vivo di presentazione dei libri, le 298 00:24:58,799 --> 00:25:04,200 convention pensando in particolare appunto alla fattascienza piuttosto che 299 00:25:04,619 --> 00:25:11,759 che i gialli, diciamo eventi specializzati voi ne fate partecipate lo trovate 300 00:25:11,759 --> 00:25:16,380 utile da questo punto di vista? Beh, tu come sai, sono io 301 00:25:16,380 --> 00:25:20,220 sono tra gli organizzatori, anzi tra gli organizzatori di strani Mondi 302 00:25:21,059 --> 00:25:26,759 un festival molto molto seguito, molto partecipato, ma ne stanno 303 00:25:26,759 --> 00:25:30,180 nascendo altri anche sulla scia di Stran mondi diciamo 304 00:25:31,380 --> 00:25:35,400 come Oblivion a Roma ce n'è un altro a Napoli dedicata 305 00:25:35,400 --> 00:25:41,160 al fantasy e quindi sì, perché insomma nel momento in cui 306 00:25:41,160 --> 00:25:44,099 c'è la community online poi viene la voglia di ritrovarsi di 307 00:25:44,099 --> 00:25:49,740 persona quindi le community diventano non rimangono mai soltanto online 308 00:25:50,039 --> 00:25:56,819 dopo un po' devono trovarsi fisicamente è ancora il contatto comunque fra 309 00:25:56,819 --> 00:26:02,099 pubblico autore fra pubblico appassionati appa Assolutamente sì e infatti poi noi 310 00:26:02,099 --> 00:26:07,019 anche per conseguenza di questo abbiamo ricominciato a stampare libri perché poi 311 00:26:07,740 --> 00:26:12,779 mani perché poi nelle convention non è che puoi portaredere i libri 312 00:26:12,779 --> 00:26:18,240 stampati a proposito della stampa una volta sicuramente c'erano metodi di stampa 313 00:26:18,240 --> 00:26:22,920 che richiedevano comunque quantità di copie importanti, no oggi probabilmente 314 00:26:23,640 --> 00:26:27,059 è ancora così o è cambiata se si riescono a fare tirature 315 00:26:27,059 --> 00:26:30,660 più da evento, ecco magari non ecco che magari non servono 10.000 316 00:26:30,660 --> 00:26:35,339 copie magari Io mi ricordo ricordo negli anni 80 che avevamo fatto 317 00:26:35,339 --> 00:26:41,279 una specie di panel con Gianfranco Viviani che l'editore dell'edittice Nord 318 00:26:41,579 --> 00:26:45,420 e lui ci raccontava che per stampare un libro investiva una cifra 319 00:26:45,420 --> 00:26:48,480 che era appare a quella che serviva per comprare un appartamento 320 00:26:51,359 --> 00:26:58,859 Adesso noi stampiamo libri con 100 € perché possiamo stampare 30 copie di un libro, 321 00:26:58,859 --> 00:27:05,339 voglio dire se vogliamo fai un print on demand quindi non è demand perché il 322 00:27:05,339 --> 00:27:09,240 print demand è quando tu compri viene stampata solo la tua copia per spedirti 323 00:27:09,539 --> 00:27:13,259 mentre noi abbiamo stampatori che ci permettono di stampare piccole tirature 324 00:27:13,259 --> 00:27:18,359 e tipo facciamo non so aprire la tiratura 150 copie poi 325 00:27:18,359 --> 00:27:23,279 quando finisce quello stappiamo 50 30 100 quante ne servono via 326 00:27:23,279 --> 00:27:26,099 via quindi questo ci permette anche di avere magazzini molto 327 00:27:26,519 --> 00:27:33,599 ridotti e meno copie rese esatto meno copie rese e meno copie 328 00:27:33,599 --> 00:27:39,299 in magazzino ferme che rimangono vendute che sono costi enormi per le 329 00:27:39,299 --> 00:27:43,200 cose editrici tradizionali insomma noi facciamo libri che non vendono tanto 330 00:27:43,740 --> 00:27:48,119 che hanno tirature abbastanza basse e anche vendita abbastanza basse, però 331 00:27:48,119 --> 00:27:52,680 questi costi tecnologici che rimettono di di farlo altrimenti non potremmo 332 00:27:52,680 --> 00:27:57,420 insomma non sarebbe sostenibile però voglio dire queste nuove tecnologie hanno 333 00:27:58,019 --> 00:28:04,440 dato la possibilità di nascere una quantità enorme di piccoli 334 00:28:04,440 --> 00:28:11,039 piccolissimi microscopici genitori che hanno aperto la possibilità di pubblicare 335 00:28:11,039 --> 00:28:13,980 tantissimi libri che non avrebbero potuto essere pubblicati 336 00:28:14,400 --> 00:28:20,400 solo vent'anni fa ot'anni fa no dal tuo osservatorio, quindi 337 00:28:20,400 --> 00:28:25,680 c'è un nonostante tu si parla sempre della crisi dellaeditoria, 338 00:28:25,680 --> 00:28:28,740 noi stessi abbiamo citato il fatto che c'è questa 339 00:28:29,279 --> 00:28:35,339 sensazione diffusa della riduzione dell'attitudine alla lettura di oggetti che siano 340 00:28:35,339 --> 00:28:39,599 un po' più complicati del video che scorre eccetera eccetera hai 341 00:28:39,599 --> 00:28:44,640 comunque una visibilità di un fenomeno che è comunque diffuso che 342 00:28:44,640 --> 00:28:49,079 sta crescendo di appunto grazie a questo discorso di microeditoria 343 00:28:49,440 --> 00:28:54,000 e di creazione di community e così via oppure la 344 00:28:54,000 --> 00:28:58,440 tua sensazione complessiva e comunque diciamo di una fase della 345 00:28:58,440 --> 00:29:02,460 battaglia ancora molto critica. Io credo che ci siano 346 00:29:03,900 --> 00:29:09,119 meno persone che leggono, ma ci sono molte persone che leggono 347 00:29:09,119 --> 00:29:15,359 molto e molti elettori forti, no cosiddetti e questi secondo me 348 00:29:15,359 --> 00:29:19,440 fanno il grosso del mercato, soprattutto per i piccoli editori 349 00:29:19,859 --> 00:29:24,059 perché mentre l'editore grosso che fa il libro che ne so best seller 350 00:29:24,059 --> 00:29:27,599 viene comprato un po' da chiunque anche quello che poi magari non lo 351 00:29:27,599 --> 00:29:32,400 legge o che compravo per regalarlo il lettore è forte e molto più 352 00:29:32,400 --> 00:29:36,720 informato quindi conosce anche gli editori piccoli che non si fanno grande pubblicità 353 00:29:37,079 --> 00:29:40,500 e compra anche quei libri che sa che gli piacciono ma 354 00:29:40,500 --> 00:29:45,779 che vanno a un pubblico ristretto. Questo permette alla nascita appunto 355 00:29:45,779 --> 00:29:49,259 di piccoli editori che fanno libri che vendono anche solo 100 356 00:29:49,259 --> 00:29:54,299 copie o anche meno spesso permette la nascita del self publishing 357 00:29:54,660 --> 00:30:02,819 e devo dire anche che questi sono in gran parte numeri sommersi, no perché poi 358 00:30:02,819 --> 00:30:10,140 quando ci sono le statistiche o sono basate su interviste fatte al pubblico tipo Nisen 359 00:30:10,140 --> 00:30:14,519 o sono basate su dati dell'AIE che sono i numeri dei grossi editori 360 00:30:14,940 --> 00:30:19,980 non intercettano i tifri editori non intercettano il self publishing o 361 00:30:19,980 --> 00:30:25,859 intercettano poco quindi in realtà tutti questi discorsi sulla crisi della 362 00:30:25,859 --> 00:30:28,619 lettura sono sono parzialmente dgati verso il basso da questo fattotamente 363 00:30:28,619 --> 00:30:33,720 non si sta bene esattamentetamente quanto siano vali 364 00:30:34,259 --> 00:30:41,880 Però secondo me poi è un discorso su cui ci sono punti di vista 365 00:30:41,880 --> 00:30:45,539 molto diversi, no c'è chi dice che il fatto che i libri ormai vendano 366 00:30:45,539 --> 00:30:50,220 mediamente poco, cioè vendi 1000 copie di un libro è già best seller 367 00:30:50,640 --> 00:30:54,960 mentre una volta dovevi venderne almeno 10.000 o 20.000 o anche 368 00:30:54,960 --> 00:30:58,440 di più. Adesso la vendita media dei libri è molto bassa 369 00:30:58,440 --> 00:31:01,799 però in compenso ci sono una quantità di libri enorme 370 00:31:02,700 --> 00:31:06,539 che viene pubblicato ogni anno questo viene visto da molti come 371 00:31:06,539 --> 00:31:10,380 una cosa negativa io la vedo come una cosa positiva perché 372 00:31:10,380 --> 00:31:14,220 a me sembra importante che se c'è un libro 373 00:31:15,059 --> 00:31:18,660 che tu vuoi leggere e che è valido e che ha 374 00:31:18,660 --> 00:31:25,259 delle dei pregi insomma è importante che possa essere pubblicato non 375 00:31:25,259 --> 00:31:27,960 è importante che possa essere letto da 5000 persone 376 00:31:28,619 --> 00:31:33,420 no se quel libro lì non sarebbe stato pubblicato perché l'editore non 377 00:31:33,420 --> 00:31:37,559 lo considerava commercialmente valido, ma però è un bel libro il fatto 378 00:31:37,559 --> 00:31:41,220 che adesso possa essere pubblicato secondo me è una cosa positiva altri 379 00:31:41,220 --> 00:31:45,359 la vedono in modo diverso da me Questo è l'impatto positivo delle 380 00:31:45,359 --> 00:31:51,000 tecnologie digitali di quello che stiamo dicendo. Senti, un tema scottante che 381 00:31:51,000 --> 00:31:54,359 penso poi ci porta un po' alla conclusione della nostra chiacchierata 382 00:31:54,660 --> 00:32:00,000 e quello del diritto d'autore che è quello insomma è 383 00:32:00,000 --> 00:32:05,220 sempre il problema che peraltro è stato sempre fortemente collegato 384 00:32:05,220 --> 00:32:09,539 con la digitalizzazione che renda rende oggettivamente molto più semplice 385 00:32:10,259 --> 00:32:17,460 La diffusione della pirateria, eccetera, eccetera, eccetera. Dal tuo punto di 386 00:32:17,460 --> 00:32:20,940 vista di editore del rapporto con gli autori, come la vedi 387 00:32:20,940 --> 00:32:25,559 perché mi sembra di ricordare che Delos Digital faccia comunque una 388 00:32:25,559 --> 00:32:28,740 scelta di non mettere DRM sui vostri libri 389 00:32:29,039 --> 00:32:35,339 o ricordo male. Sì, facciamo questa scelta anche se in realtà i negozi che 390 00:32:35,339 --> 00:32:40,319 li mettono fanno le loro scelte per cui se li compri credo su Kobo 391 00:32:40,319 --> 00:32:43,440 comunque il DRM ce l'hanno adesso non sono sicuro al 100% ma 392 00:32:43,980 --> 00:32:50,880 non dipende esclusivamente da noi. Io sono comunque in generale il contrario o 393 00:32:50,880 --> 00:32:55,500 di Emma perché il caso è una protezione che la togli in cinque 394 00:32:55,500 --> 00:33:00,539 secondi, insomma non è una vera protezione dà più fastidio che altro comunque 395 00:33:00,900 --> 00:33:08,519 I diritti d'autore oggi sono affrontano delle sfide epocali 396 00:33:08,519 --> 00:33:13,380 abbastanza importanti secondo me la pirateria nei libri 397 00:33:14,099 --> 00:33:22,680 È stata abbastanza abbattuta dal fatto che è diventato comodissimo comprarli no grazie a 398 00:33:22,680 --> 00:33:26,759 Kindle, Piazza Cobb è un cli click che hai comprato costano un generale abbastanza 399 00:33:26,759 --> 00:33:31,259 poco e te lo trovi subito lo compri nel momento in cui lo compri 400 00:33:31,259 --> 00:33:35,819 in cui Mentre per scaricarlo pirata, insomma richiede un certo impegno che ho 401 00:33:36,119 --> 00:33:41,400 grazie a queste tecnologie è un po' come Netflix i soci hanno 402 00:33:41,400 --> 00:33:48,000 abbattuto la pirateria nei telefilm o nei film sono concetti lo dicevamo 403 00:33:48,000 --> 00:33:52,019 spesso che l'abbiamo detto spesso che la pirateria in parte è dovuta 404 00:33:52,500 --> 00:33:55,859 anche alla facilità di avere accesso ai contenuti nei momenti 405 00:33:55,859 --> 00:33:59,279 in cui i contenuti sono diventati più accessibili non erano 406 00:33:59,279 --> 00:34:05,460 quell'euro quei pochi euro che cambiavano effettivamente soprattutto per media 407 00:34:05,460 --> 00:34:07,680 come un libro che richiede del tempo per essere poi 408 00:34:08,159 --> 00:34:11,759 goduto, quindi non è un qualcosa che uno vuole averne 10.000 tanto 409 00:34:11,759 --> 00:34:15,599 più di un tot uno ne può leggere nel senso Sì, infatti 410 00:34:17,820 --> 00:34:22,440 poi ci sono sicuramente delle sacche di mercato dove funziona 411 00:34:22,440 --> 00:34:27,059 diversamente poi immagino per esempio gli studenti che devono acquistare 412 00:34:27,059 --> 00:34:30,239 libri di test che costano solo di soldi forse possono 413 00:34:30,239 --> 00:34:35,340 essere più incoraggiati a andare sulla perioteria non so bene 414 00:34:35,639 --> 00:34:41,339 insomma ci sono però altre sfide come quello dell'intelligenza artificiale, per 415 00:34:41,339 --> 00:34:45,059 esempio che è un argomento che probabilmente richiederebbe altre sette puntate 416 00:34:45,059 --> 00:34:51,239 sul vostro podcast per solo riguardo ai libri intendo hai avuto 417 00:34:51,239 --> 00:34:55,199 già un impatto diretto di libri scritti di libri scritti da 418 00:34:55,199 --> 00:34:59,819 autori tramite intelligenza artificiale, quindi pensiamo sì, ma mi è capitato 419 00:34:59,819 --> 00:35:03,119 di rifiutare dei libri perché ho visto che erano stati scritti 420 00:35:03,420 --> 00:35:10,380 con la IA e assolutamente noi non possiamo accettare di pubblicare libri scritti con 421 00:35:10,380 --> 00:35:14,820 la IA anche se devo dire noi per esempio facciamo le copertine con la 422 00:35:15,780 --> 00:35:20,039 Perdonami Silvio, mi interessa approfondire un momento il tuo punto di vista 423 00:35:20,039 --> 00:35:24,840 su questo, cioè da un certo punto di vista lo capisco, ma 424 00:35:24,840 --> 00:35:28,380 vorrei capire perché non potete, cioè è una questione di qualità o 425 00:35:28,380 --> 00:35:33,420 una questione più etica o legale addirittura, cioè il concetto di non 426 00:35:33,420 --> 00:35:36,900 poter accettare un libro scritto con l'AI premesso che non avrei voglia 427 00:35:36,900 --> 00:35:39,239 di leggerlo, quindi probabilmente quello è già un ottimo motivo. 428 00:35:39,539 --> 00:35:44,699 Allora, in generale, i libri scritti con per il momento sono peggiori dei 429 00:35:44,699 --> 00:35:51,360 libri che degli esseri umani perché sono più banali, no io sono abbastanza 430 00:35:51,360 --> 00:35:55,199 sicuro che tra due o tre anni scriveranno molto meglio degli esseri umani 431 00:35:55,679 --> 00:36:00,840 su quello non ho grossi dubbi però per il momento è così c'è 432 00:36:00,840 --> 00:36:05,219 sicuramente un motivo etico, cioè non voglio dire noi siamo al servizio degli 433 00:36:05,219 --> 00:36:10,320 autori non possiamo metterci a fare le cose del servizio dell'intelligenza artificiale. Certo 434 00:36:10,739 --> 00:36:17,340 e c'è un motivo anche forse in parte di 435 00:36:17,340 --> 00:36:21,059 diritto perché comunque quello che scrive intelligenze artificiali è 436 00:36:22,079 --> 00:36:27,840 Soprattutto con certi dell' intelligenza artificiali è basato su cose scritte dai 437 00:36:27,840 --> 00:36:32,820 esseri umani senza il loro consenso no sai che Claude ha pagato 438 00:36:32,820 --> 00:36:36,840 delle grosse multe per questo e Claude è una delle AA più 439 00:36:36,840 --> 00:36:39,960 etiche che ci sono in hanno addirittura comprato i libri tagliati a 440 00:36:39,960 --> 00:36:42,960 pezzettini per riuscire a scannerizzarli, quindi non rubarli a differenza 441 00:36:43,800 --> 00:36:51,119 di altri questa è stata. Però, appunto, la mia io non sono 442 00:36:51,119 --> 00:36:55,980 un luddista su queste cose in America appena sentono parlare di Yzzi 443 00:36:55,980 --> 00:37:00,599 parlano in segno della croce. Io no, usiamo per esempio appunto 444 00:37:00,960 --> 00:37:06,059 l'intelligenza per fare le copertine noi vendiamo libri vediamo 445 00:37:06,059 --> 00:37:09,659 il testo non vediamo l'illustrazione copertina quindi per noi 446 00:37:10,920 --> 00:37:15,300 la copertina non è ciò che vendiamo quando possiamo paghiamo degli 447 00:37:15,300 --> 00:37:20,820 illustratori però con i numeri che facciamo dovremmo pagargli troppo poco 448 00:37:20,820 --> 00:37:24,599 allora la scelta tra sfruttare l'illustratore non pagarli niente 449 00:37:25,260 --> 00:37:29,400 usare immagini di stock ma non sono quasi tutte fatte con lei 450 00:37:29,400 --> 00:37:34,679 anche loro o farle cercare di applicare un po' le nostre creatività 451 00:37:34,679 --> 00:37:40,019 sulla fare copertine così ci contestano questa cosa però insomma 452 00:37:40,500 --> 00:37:44,159 ognuno deve fare quello che può Prima parlavi di self 453 00:37:44,159 --> 00:37:51,420 publishing e quindi volevo capire effettivamente da un potenziale autore 454 00:37:52,320 --> 00:37:58,500 Perché dovrebbe affidarsi a una dello Digital a un Silvio Sosio o un qualcuno 455 00:37:58,500 --> 00:38:03,059 che gli faccia da editore in un in un mondo in cui effettivamente. 456 00:38:04,019 --> 00:38:08,579 Il Word lo sport in epub e lo carichi sui vari 457 00:38:08,579 --> 00:38:13,739 varie piattaforme. Per due motivi principalmente il primo motivo è che 458 00:38:13,739 --> 00:38:17,099 lo scrittore dovrebbe fare lo scrittore non dovrebbe fare 459 00:38:17,760 --> 00:38:24,239 lo scrittore l'editore illustratore e l'editore non è che tu prendi il 460 00:38:24,239 --> 00:38:27,239 file di Word o lo metti online devi cercarti uno che ti 461 00:38:27,239 --> 00:38:31,980 faccia l'editing pagarlo magari devi cercarti illustratore ti faccia la copertina o 462 00:38:31,980 --> 00:38:34,199 farla tu con un'intelligenza artificiale o quello che vuoi 463 00:38:34,559 --> 00:38:39,599 e devi saperlo impaginare altrimenti è una schifezza quindi devi fare una serie di lavori 464 00:38:39,599 --> 00:38:43,980 o pagare chi li fa per te questo è il compito di un editore no 465 00:38:45,360 --> 00:38:50,280 L'altro motivo è che comunque quando tu sei pubblicato un editore 466 00:38:50,280 --> 00:38:53,940 su quel libro è come se ci fosse scritto questo editore 467 00:38:53,940 --> 00:38:58,380 ha ritenuto che questo libro fosse valido e se l'editore ha 468 00:38:58,380 --> 00:39:02,340 una certa mtorietà, un certo prestigio, questa è una cosa spendibile. 469 00:39:02,340 --> 00:39:07,320 Nel momento in cui te lo pubblichi da solo chi dice che è valido il tuo 470 00:39:07,320 --> 00:39:13,199 libro sono le recensioni che ci sono su Amazon per carità funziona anche così anzi 471 00:39:14,099 --> 00:39:18,539 Amazon spinge molto i libri autopubblicati su Amazon, quindi non di rado 472 00:39:18,539 --> 00:39:24,719 vendono parecchio anche loro, quindi voglio dire, non sto dicendo che è 473 00:39:24,719 --> 00:39:28,260 una cosa è meglio dell'altra per forza, però diciamo questi secondo me 474 00:39:28,260 --> 00:39:33,719 sono i due motivi principali. Diciamo il supporto comunque tutte quelle cose 475 00:39:33,719 --> 00:39:38,400 laterali che non fanno parte dello strumento dello scrivere giustamente tutto quello 476 00:39:38,400 --> 00:39:44,699 che è. Sì, poi c'è una cosa da lettore no che dico 477 00:39:45,059 --> 00:39:50,219 e che è un po' è come se passando dal cartaceo al digitale 478 00:39:50,219 --> 00:39:56,400 l'impatto del digitale ci fa un po' trascurare il fatto che il libro 479 00:39:56,400 --> 00:40:01,920 è anche bello fisicamente no quindi il modo in cui è impaginato 480 00:40:02,460 --> 00:40:09,179 il fatto che sia stato appunto esaminato da un editor che in qualche maniera 481 00:40:09,179 --> 00:40:14,820 ha dedicato il tempo a far sì che la forma del libro sia quella 482 00:40:14,820 --> 00:40:20,039 che non c'è secondo me è un valore aggiunto non banale da questo punto 483 00:40:20,039 --> 00:40:25,619 di vista no sicuramente Allora, noi in chiusura di questa bella chiacchierata 484 00:40:25,980 --> 00:40:30,780 abbiamo l'abitudine di chiedere al nostro ospite se ha qualcosa 485 00:40:30,780 --> 00:40:35,400 noi in ogni puntata di digitale alla fine della puntata 486 00:40:35,400 --> 00:40:40,739 regaliamo ai nostri ascoltatori i cosiddetti gingilli del giorno, cioè 487 00:40:40,739 --> 00:40:46,800 suggeriamo un libro, un sito, un qualcosa che secondo noi 488 00:40:47,159 --> 00:40:50,820 vale la pena di guardare per intrattenersi o perché 489 00:40:50,820 --> 00:40:55,199 magari contiene dei contenuti particolarmente interessanti e quindi ti 490 00:40:55,199 --> 00:40:59,340 chiediamo Silvio, vuoi dare qualche consiglio ai nostri ascoltatori? 491 00:41:00,119 --> 00:41:08,099 cose che piacciono a te, cose che ti senti di suggerire appunto 492 00:41:08,099 --> 00:41:13,380 nell'ottica del gingillo niente di impegnativo, però qualcosa che ci ha qualche 493 00:41:13,380 --> 00:41:17,159 colpito e che ti va di condividere con i nostri ascoltatori naturalmente 494 00:41:17,159 --> 00:41:19,860 noi poi condividiamo nella puntata anche tutti i link 495 00:41:20,159 --> 00:41:26,519 a te a dello digital eccetera, eccetera. Non lo so, mi coglie 496 00:41:26,519 --> 00:41:29,880 un po' impreparato, la prima cosa che mi verrebbe da suggerire di 497 00:41:29,880 --> 00:41:33,599 robot perché è una delle cose a cui tengo di più 498 00:41:34,199 --> 00:41:43,920 e sta per uscire il nuovo numero. allora aggiungo lì alla libreria se è stampato che 499 00:41:43,920 --> 00:41:51,659 è digitale che ebook, quindi quello è poca che è arrivato al numero 106 104 500 00:41:52,739 --> 00:41:58,739 104 Quindi, primo gingillo, il numero 104 di Robot in uscita adesso a marzo 501 00:41:58,739 --> 00:42:06,059 quando che esce? Ma è stampa sì, credo metà marzo. Guarda una cosa che 502 00:42:06,059 --> 00:42:09,719 ci tenevo a segnalare è questo libro che abbiamo fatto che è uscito 503 00:42:10,079 --> 00:42:15,960 da pochi giorni si chiama Immaginando Gaza al quale hanno donato i loro 504 00:42:15,960 --> 00:42:24,659 contributi circa 40 autori con fumetti racconti qualche racconto anche di fantascienza è 505 00:42:24,659 --> 00:42:28,800 un libro con cui abbiamo cercato di fare qualcosa anche se 506 00:42:29,099 --> 00:42:33,480 poco insomma nel nostro piccolo per la tragedia di Gaza che ci tocca 507 00:42:33,480 --> 00:42:41,280 tutti da vicino i cui proventi saranno donati a medici senza frontiere, anzi 508 00:42:41,280 --> 00:42:44,639 sono stati in realtà anticipati già un paio di mesi fa perché 509 00:42:45,059 --> 00:42:49,260 sappiamo che Medici senza frontiere probabilmente vorrà estromessa da Gaza 510 00:42:49,260 --> 00:42:55,019 probabilmente a fine marzo per appunto per Gaza speriamo che 511 00:42:55,019 --> 00:42:58,920 il libro venda tantissimo e che ci siano altri proventi 512 00:42:58,920 --> 00:43:02,880 per i quali poi troveremo altre onlus sul territorio 513 00:43:03,179 --> 00:43:07,320 È una cosa che ci tenevamo a fare è una goccia nel mare ma 514 00:43:07,320 --> 00:43:14,099 spero che tante gocce insieme insomma possano contribuire a fare qualcosa per questa tragedia 515 00:43:15,000 --> 00:43:19,860 Posso consigliare di andare sui nostri siti su fantascienza.com informare sulla 516 00:43:19,860 --> 00:43:24,900 fantascienza perché la fantascienza secondo me è un buon modo per 517 00:43:24,900 --> 00:43:28,619 affrontare il mondo di oggi che è un mondo 518 00:43:29,280 --> 00:43:37,679 decisamente poco prevedibile. In costante il bello della fantascienza che 519 00:43:37,679 --> 00:43:39,780 è un modo di ragionare su un futuro possibile 520 00:43:41,159 --> 00:43:44,940 a volte brutta a volte bello, ma è proprio il gioco del 521 00:43:44,940 --> 00:43:50,219 ragionare del capire come potrebbero andare le cose che secondo me aiuta 522 00:43:50,219 --> 00:43:52,980 anche a capire un po' di più quello che succede oggi nel 523 00:43:52,980 --> 00:43:57,300 nostro mondo odierno, eccetera quindi sì è una delle cose veramente che 524 00:43:57,300 --> 00:44:00,659 amo tanto il mondo odierno effettivamente sta facendo di tutto per uscire 525 00:44:00,960 --> 00:44:04,619 da qualunque schema possibile. Sì, no, no, quello diventa veramente un 526 00:44:04,619 --> 00:44:09,119 brutto film hollywoodiano. sempre più sorprendente di quello che si era 527 00:44:09,119 --> 00:44:15,599 previsto i nostri ascoltatori sono abituati a sentirmi appunto consigliare libri 528 00:44:15,599 --> 00:44:19,679 di fantascienza per cui non posso che sottoscrivere in pieno 529 00:44:20,039 --> 00:44:25,800 e quindi secondo Gingillo è visitate il sito fantascienza.com dove trovate tutti 530 00:44:25,800 --> 00:44:31,920 i link fantascienza i leggete, guardate fantascienza esatto da lì eventualmente potete 531 00:44:31,920 --> 00:44:36,059 trovare i contatti comunque di Silvio Sosio che se avete bisogno di 532 00:44:36,659 --> 00:44:42,360 approfondire di fare qualche domanda su queste cose avete un romanzo di 533 00:44:42,360 --> 00:44:45,119 10.000 pagine nel cassetto no quello no prima più corto non 534 00:44:46,500 --> 00:44:53,219 Evitiamo romanzoni. Abbiamo fatto la con l'idea del romanzo da 10.000 pagine 535 00:44:53,219 --> 00:44:57,239 di spronto lì ad arrivargli sulla scrivania perché prima di accettarlo devi 536 00:44:57,239 --> 00:45:04,139 leggere giustamente sì ahimè. Va bene, quindi io ringrazio intanto il nostro 537 00:45:04,139 --> 00:45:08,039 ospite Silvio Sodio che è stato gentilissimo stasera per aver partecipato con 538 00:45:08,039 --> 00:45:11,880 noi a questa chiacchierata sul mondo dell'editoria digitale. 539 00:45:12,179 --> 00:45:16,559 Grazie Max. Grazie a voi, è stato uno spasso. Bene, anche 540 00:45:16,559 --> 00:45:20,460 per noi a presto Silvio arrivedercivederci speriamo magari anche di persona 541 00:45:20,460 --> 00:45:25,619 in una delle prossime convention e occasioni. Arrivederci. Quindi dallo studio 542 00:45:25,619 --> 00:45:29,219 di Città Studi una buona notte da Francesco Facconi 543 00:45:29,579 --> 00:45:33,300 E dallo studio cittadino di Avellino un abbraccio da Massimo De 544 00:45:33,300 --> 00:45:36,539 San. Ci vediamo lunedì prossimo con una nuova puntata di Digitalia.